| Me encontré esta flor y te la quiero regalar
| Я нашел этот цветок и хочу подарить его тебе
|
| Cortada del jardín de mi interior
| Вырезать из сада внутри меня
|
| Para que la cuides y la riegues, por favor, con gotitas de amor
| Чтоб ты берегла его и поливала, пожалуйста, капельками любви
|
| Tiene unas espinas, pero es lindo su color
| У него есть шипы, но цвет красивый
|
| Y uno que otro pétalo perdió;
| И тот или иной лепесток терялся;
|
| Le gustan los abrazos y bañarse bajo el sol con gotitas de amor
| Любит объятия и купание на солнышке с капельками любви
|
| Tengo que decirte que te amo
| Я должен сказать тебе, что я люблю тебя
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| Я хочу, чтобы наша любовь процветала
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| И вырасти этот маленький цветок в руке
|
| En la tierrita de tu corazón
| В маленькой стране твоего сердца
|
| Y lluevan gotitas de amor
| И капли дождя любви
|
| Y lluevan gotitas de amor
| И капли дождя любви
|
| Esa macetita a mí me gusta pa' mi flor
| Мне нравится этот маленький горшок для моего цветка
|
| Contigo no le faltará calor
| С тобой ему не будет хватать тепла
|
| En ningún jardín habrá otra flor con más color y gotitas de amor
| Ни в одном саду не будет другого цветка с большим количеством цветов и капелек любви
|
| Tengo que decirte que te amo
| Я должен сказать тебе, что я люблю тебя
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| Я хочу, чтобы наша любовь процветала
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| И вырасти этот маленький цветок в руке
|
| En la tierrita de tu corazón
| В маленькой стране твоего сердца
|
| Y lluevan gotitas de amor
| И капли дождя любви
|
| Gotitas de amor
| Капли любви
|
| Tengo que decirte que te amo
| Я должен сказать тебе, что я люблю тебя
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| Я хочу, чтобы наша любовь процветала
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| И вырасти этот маленький цветок в руке
|
| En la tierrita de tu corazón
| В маленькой стране твоего сердца
|
| Y lluevan gotitas de amor
| И капли дождя любви
|
| Y lluevan gotitas de amor | И капли дождя любви |