Перевод текста песни Electricidad - Jesse & Joy

Electricidad - Jesse & Joy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Electricidad, исполнителя - Jesse & Joy.
Дата выпуска: 14.09.2009
Язык песни: Испанский

Electricidad

(оригинал)
Fue el destino que te hizo llegar
Alumbrándote, me llevó al lugar
Luna, mi satélite de amor
Luna, solo brillas para dos
Desde el cielo me cayó
Despertando mis sentidos
Un arcoiris de emoción
Me dio tu amor
Mi universo se llenó
Dije adiós a este vacío
Y te dedico esta canción de amor
Cómo esperar la noche caer
Y poder estar alumbrándote
Luna, mi satélite de amor
Luna, solo brillas para dos
Desde el cielo me cayó
Despertando mis sentidos
Un arcoiris de emoción
Me dio tu amor
Mi universo se llenó
Dije adiós a este vacío
Y te dedico esta canción de amor
Soy la luz de la ciudad
Tú, mi electricidad
Nuestra fuerza brillará
En la eterna inmensidad
Soy la luz de la ciudad
Tú, mi electricidad

Электричество

(перевод)
Это была судьба, которая заставила вас приехать
Освещая тебя, отвел меня к месту
Луна, мой спутник любви
Луна, ты светишь только на двоих
С неба я упал
пробуждение моих чувств
Радуга эмоций
дал мне свою любовь
моя вселенная была заполнена
Я попрощался с этой пустотой
И я посвящаю эту песню о любви тебе
Как дождаться наступления ночи
И иметь возможность освещать тебя
Луна, мой спутник любви
Луна, ты светишь только на двоих
С неба я упал
пробуждение моих чувств
Радуга эмоций
дал мне свою любовь
моя вселенная была заполнена
Я попрощался с этой пустотой
И я посвящаю эту песню о любви тебе
Я свет города
ты мое электричество
Наша сила будет сиять
В вечной необъятности
Я свет города
ты мое электричество
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексты песен исполнителя: Jesse & Joy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
NO ME DEJES MAL 2024
Feed the Fire 2024
Start 2016
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017