Перевод текста песни Aquí Voy - Jesse & Joy

Aquí Voy (оригинал)

One, two, three, four
Five, six, seven, thirty
Gotta go, gotta wash
Gotta eat and then I’m so tired
Taxi’s gone, sky is grey
Murphy’s right, got its way
Phone is dead, did I pay?
Just like any other normal day
Here I go, a little crazy but I go
Gotta save some money and fix that hole in my soul
Bring it on, I’m tired but I’m strong
I’m late, I’m running, I’m mad, I’m breaking
But I’ll make it to the end
Get this, now you can’t miss
Anyone can make it, autotune can really fake it
Don’t know how
And no, would you really care if I forget the melody of our song?
Would you change the radio station, leave me here singing alone
Here I go, uneasy but I go
Gotta save some money and fix that hole in my soul
Bring it on, I’m tired but I’m strong
I’m lost, confused, I’m out of tune
But I’ll make it to the end
Pa pa pa pa pa, pa ra ra
Pa pa pa pa pa, pa ra ra
If I forget the words I’m singing I just fix it with a
Pa pa pa pa pa, pa ra ra
Pa pa pa pa pa, pa ra ra
Everyone can see someone, it might not be the perfect one
The mirror does not always see exactly what we always wanna see, oh oh
Hey, what if today you forget your reflections of what they say?
What could be better to sending your emotions on the holiday
Here I go, dreaming but I go
Gotta save some money and fix that hole in my soul
Bring it on, I’m tired but I’m strong
I’m mad, confused, I’m out of tune
I’m lost, I’m late, I’m running, I’m breaking
But I’ve made it to the end

Вот Я Иду. (перевод)

Один два три четыре
Пять, шесть, семь, тридцать
Надо идти, надо умыться
Надо поесть, а потом я так устал
Такси ушло, небо серое
Мерфи прав, добился своего
Телефон разрядился, я заплатил?
Как и в любой другой обычный день
Вот и я, немного сумасшедший, но я иду
Нужно сэкономить немного денег и исправить эту дыру в моей душе
Давай, я устал, но я силен
Я опаздываю, я бегу, я злюсь, я ломаюсь
Но я дойду до конца
Получите это, теперь вы не можете пропустить
Любой может это сделать, автотюн действительно может подделать
не знаю как
И нет, тебе действительно не все равно, если я забуду мелодию нашей песни?
Не могли бы вы сменить радиостанцию, оставить меня здесь петь в одиночестве
Вот и я, неловко, но я иду
Нужно сэкономить немного денег и исправить эту дыру в моей душе
Давай, я устал, но я силен
Я потерян, сбит с толку, я не в ладу
Но я дойду до конца
Па-па-па-па-па, па-ра-ра
Па-па-па-па-па, па-ра-ра
Если я забуду слова, которые пою, я просто исправлю это с помощью
Па-па-па-па-па, па-ра-ра
Па-па-па-па-па, па-ра-ра
Каждый может видеть кого-то, это может быть не идеальный
Зеркало не всегда видит именно то, что мы всегда хотим видеть, о, о
Эй, а что если сегодня ты забудешь свои размышления о том, что они говорят?
Что может быть лучше, чем передать свои эмоции в праздник
Вот и я, мечтаю, но иду
Нужно сэкономить немного денег и исправить эту дыру в моей душе
Давай, я устал, но я силен
Я злюсь, сбит с толку, я не в ладу
Я потерялся, я опаздываю, я бегу, я ломаюсь
Но я дошел до конца