Перевод текста песни Good Times - Jess Penner

Good Times (оригинал)

got one foot in front of the other
too much ambition a couple of dreams
I’m in a great big world full of sisters and brothers
it’s all that I need
I got good times got good times
I never felt so fine feel so fine
I’m walking streets of gold
my heart knows it’s like oh oh oh oh oh oh oh oh oh
so if you wanna ride shotgun then this is the spot
they say the grass is greener where you water a lot
as long as the sun still burns as long as the world keeps turning
we got good times got good times
we never felt so fine feel so fine
we’re walking streets of gold
my heart knows it’s like oh oh oh oh oh oh oh oh oh
got good times got good times
we never felt so fine feel so fine
we’re walking streets of gold
my heart knows it’s like oh oh oh oh oh oh oh oh oh
hey hey what you waiting for
you’ve got to go through that door back to where anything is possible
lately I’m only seeing more
the beautiful life in store for you and me
and me and you and everyone else too
because we got good times got good times
we never felt so fine feel so fine
we’re walking streets of gold
my heart knows it’s like oh oh oh oh oh oh oh oh oh
got good times got good times
we never felt so fine feel so fine
we’re walking streets of gold
my heart knows it’s like oh oh oh oh oh oh oh oh oh
we got good times we got good good times
it’s a good life it’s a good life it’s a good life

Хорошие Времена (перевод)

поставил одну ногу перед другой
слишком много амбиций пара мечтаний
Я в большом большом мире, полном сестер и братьев
это все, что мне нужно
У меня хорошие времена, хорошие времена
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, чувствую себя так хорошо
Я иду по золотым улицам
мое сердце знает, что это как о, о, о, о, о, о, о, о, о
так что если вы хотите покататься на дробовике, то это место
говорят трава зеленее там где много поливаешь
пока солнце горит, пока мир продолжает вращаться
у нас хорошие времена хорошие времена
мы никогда не чувствовали себя так хорошо
мы идем по золотым улицам
мое сердце знает, что это как о, о, о, о, о, о, о, о, о
были хорошие времена были хорошие времена
мы никогда не чувствовали себя так хорошо
мы идем по золотым улицам
мое сердце знает, что это как о, о, о, о, о, о, о, о, о
эй эй чего ты ждешь
ты должен пройти через эту дверь туда, где все возможно
в последнее время я вижу только больше
прекрасная жизнь в магазине для вас и меня
и я, и ты, и все остальные тоже
потому что у нас хорошие времена были хорошие времена
мы никогда не чувствовали себя так хорошо
мы идем по золотым улицам
мое сердце знает, что это как о, о, о, о, о, о, о, о, о
были хорошие времена были хорошие времена
мы никогда не чувствовали себя так хорошо
мы идем по золотым улицам
мое сердце знает, что это как о, о, о, о, о, о, о, о, о
у нас хорошие времена у нас хорошие хорошие времена
это хорошая жизнь это хорошая жизнь это хорошая жизнь