Перевод текста песни Tatooine - Jeremy Messersmith

Tatooine (оригинал)

Twin suns of Tatooine
Taught me everything I know
Twin suns of Tatooine
Taught me everything I know
There’s room up there for second chances
Singles are fine but doubles are fantastic
I’d like to think that there’s a star for me and you
Spinning round, falling for one another
Twin suns of Tatooine
Taught me everything I know
Twin suns of Tatooine
Taught me everything I know
Solos are fine but duets are romantic
A pair is grand but a trio’d be disastrous
I’d like to think that there’s a star for me and you
Spinning round, falling for one another

Татуин (перевод)

Солнца-близнецы Татуина
Научил меня всему, что я знаю
Солнца-близнецы Татуина
Научил меня всему, что я знаю
Там есть место для второго шанса
Одиночные хороши, но парные просто фантастические
Я хотел бы думать, что есть звезда для меня и вас
Вращаясь, влюбляясь друг в друга
Солнца-близнецы Татуина
Научил меня всему, что я знаю
Солнца-близнецы Татуина
Научил меня всему, что я знаю
Соло хорошо, но дуэты романтичны
Пара великолепна, но трио будет катастрофой
Я хотел бы думать, что есть звезда для меня и вас
Вращаясь, влюбляясь друг в друга