Перевод текста песни By The Way - Jeremy Loops, Motheo Moleko

By The Way (оригинал)

What is your decision, she said
We’re almost there
It’s the same taste of freedom
That we saw, but never had
It’s the same as before
All the lanes that we draw
And by the way
We’re better than this
And all along
It’s been worth the risk
It’s not my fault
That these are the times
But we came for it
Yeah we came for it
And by the way
Im feeling torn
We’re miles apart
And i can’t cry anymore
You start a war
Hope you’re rady to fly
Cuz we came for it
Yeah w came for it
And i saw police standing five to one
She was, kneeling down, twenty five, on the ground, another
Four police pray no time to wait saying
Line up your ghosts and get out of the way
We survived with this world in a riot
We’re all criminals sold on the lie
That if you don’t rock the boat
Then you’ll be safe, safe
But we’re not safe
And by the way
We’re better than this
And all along
It’s been worth the risk
It’s not my fault
That these are the times
But we came for it
Yeah we came for it
And by the way
Im feeling torn
We’re miles apart
And i can’t cry anymore
You start a war
Hope you’re ready to fly
Cuz we came for it
Yeah we came for it
Found her feet turned towards the sun because
Of their guns, forty-five, on the run, she was
Just nineteen with no time to waste and
Freedom’s a choice but not today
You’ve been the law with it all with the riot
You’re all criminals trading on the lie
That if we don’t rock the boat
Then you’ll be safe, safe
But we’re not safe
And by the way
We’re better than this
And all along
It’s been worth the risk
It’s not my fault
That these are the times
But we came for it
Yeah we came for it
And by the way
Im feeling torn
We’re miles apart
And i can’t cry anymore
You start a war
Hope you’re ready to fly
Cuz we came for it
Yeah we came for it
Despite the sound of that pop
Beside the sound of that drop
And how we feel afraid like I’m not
Despise
Cuz If you you might be our man
If you walk you might be our man
If you talk you might be our man
That kinda shit never stops
Wasted on these broken rules it’s funny how
Desperation goes, round and around
But they don’t wanna let go
And some might say
We’re better than this
And all along
It’s been worth the risk
It’s all my fault
That these are the times
And we came for it
And by the way
Im feeling torn
We’re miles apart
And i can’t cry anymore
You start a war
Hope you’re ready to fly
Cuz we came for it
Yeah we came for it

между прочим (перевод)

Каково ваше решение, сказала она
Мы почти там
Тот же вкус свободы
Что мы видели, но никогда не имели
Все так же, как раньше
Все полосы, которые мы рисуем
И кстати
Мы лучше этого
И все время
Это стоило риска
Это не моя вина
Что это времена
Но мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим
И кстати
Я чувствую себя разорванным
Мы далеко друг от друга
И я больше не могу плакать
Вы начинаете войну
Надеюсь, ты готов летать
Потому что мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим.
И я увидел полицию, стоящую пять к одному
Ей было, стоя на коленях, двадцать пять, на земле, другой
Четверо полицейских молятся, чтобы не было времени ждать, говоря
Выстройте своих призраков и уйдите с дороги
Мы выжили с этим миром в бунте
Мы все преступники, проданные на ложь
Что, если вы не раскачиваете лодку
Тогда вы будете в безопасности, в безопасности
Но мы не в безопасности
И кстати
Мы лучше этого
И все время
Это стоило риска
Это не моя вина
Что это времена
Но мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим
И кстати
Я чувствую себя разорванным
Мы далеко друг от друга
И я больше не могу плакать
Вы начинаете войну
Надеюсь, ты готов к полету
Потому что мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим
Нашла ее ноги повернутыми к солнцу, потому что
Из их орудий, сорок пять, в бегах, она была
Всего девятнадцать, и нет времени терять и
Свобода - это выбор, но не сегодня
Вы были законом со всем этим с беспорядками
Вы все преступники, торгующие ложью
Что, если мы не раскачиваем лодку
Тогда вы будете в безопасности, в безопасности
Но мы не в безопасности
И кстати
Мы лучше этого
И все время
Это стоило риска
Это не моя вина
Что это времена
Но мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим
И кстати
Я чувствую себя разорванным
Мы далеко друг от друга
И я больше не могу плакать
Вы начинаете войну
Надеюсь, ты готов к полету
Потому что мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим
Несмотря на звук этой поп-музыки
Помимо звука этой капли
И как мы боимся, как будто я не
Презирать
Потому что если ты можешь быть нашим мужчиной
Если вы идете, вы можете быть нашим человеком
Если вы говорите, вы можете быть нашим человеком
Такое дерьмо никогда не прекращается
Забавно, как потрачено впустую на эти нарушенные правила
Отчаяние идет кругом и кругом
Но они не хотят отпускать
И некоторые могут сказать
Мы лучше этого
И все время
Это стоило риска
Это все моя вина
Что это времена
И мы пришли за этим
И кстати
Я чувствую себя разорванным
Мы далеко друг от друга
И я больше не могу плакать
Вы начинаете войну
Надеюсь, ты готов к полету
Потому что мы пришли за этим
Да, мы пришли за этим