Перевод текста песни Mission to the Sun - Jeremy Loops, Jamie Faull

Mission to the Sun (оригинал)

It’s been a long, long time
Since I seen your face
But I never did you wrong
I just long for your embrace
And wherever you go
And however you roam
Just keep your head up high
And keep howlin' at the moon
And the suuuuun…
It’s been a long, long time
Since I seen your face
Take that loaded gun
Away, away, away, away
And I was cruisin' down the avenue, everything been comin' through
I fell on a syllable
Another time, another space, everyday another face
When you’re on the road you know
That everywhere you go
And however you roam
Just keep your head up high
And keep howlin' at the moon
Somewhere, burning its coal
Somewhere, trying to get home
Somewhere, learning there’s more
Somewhere home…
Now it’s been a long, long time
And your face eludes my space
And all I do is roam
I feel I’ve seen this place
Tell me do you go
Tell me do you face
The fears, the tears, the gears are changin'
On my mission…
To the suuuuun…
It’s been a long, long time
Since I seen your face
Take that loaded gun
Away, away, away, away
Away, away
Away, away…

Миссия к Солнцу (перевод)

Это было долгое, долгое время
Так как я видел твое лицо
Но я никогда не ошибался
Я просто жажду твоих объятий
И куда бы вы ни пошли
И как бы вы ни бродили
Просто держи голову высоко
И продолжай выть на луну
И суууууу…
Это было долгое, долгое время
Так как я видел твое лицо
Возьмите этот заряженный пистолет
Прочь, прочь, прочь, прочь
И я путешествовал по проспекту, все проходило
Я упал на слог
В другой раз, в другом пространстве, каждый день другое лицо
Когда вы в дороге, вы знаете
Что везде вы идете
И как бы вы ни бродили
Просто держи голову высоко
И продолжай выть на луну
Где-то сжигая свой уголь
Где-то, пытаясь вернуться домой
Где-то, узнавая больше
Где-то дома…
Теперь это было долгое, долгое время
И твое лицо ускользает от моего пространства
И все, что я делаю, это бродить
Кажется, я видел это место
Скажи мне, ты идешь
Скажи мне, ты сталкиваешься
Страхи, слезы, шестеренки меняются
В моей миссии…
К суууууу...
Это было долгое, долгое время
Так как я видел твое лицо
Возьмите этот заряженный пистолет
Прочь, прочь, прочь, прочь
Прочь, прочь
Прочь, прочь…