Перевод текста песни I Wanna Be with You - Jeremy Jordan

I Wanna Be with You (оригинал)

Oh yeah… baby.
yeah.
yeah.baby.
I want…
When she walked right by, I cannot deny her attraction, was more than I could
stand.
should I stop and stare.
I cannot ignore, should I speak or just let
it go…
I dont even know her name, but she had me when she looked in my eyes.
should I lay it on the line or would it be a waste of time…
Chorus: I wanna be with you (hey) I wanna make you mine (mine) I wanna give all
my time (I wanna give you all of my time) if you will let me know (let me know)
if this the kind of sign, that th Traction is newly found.
come on baby dont you know you got me sayin
Hey… I want your lovin.
She didnt realized, or wishin made me feel inside, I wonder if you feeling it too… gotta take my time, dont wanna put a rush in her.
cause if I do,
it maybe too soon.
oh yeah.
Ive gotta get to know that girl, if its the last thing that Id do.
I wonder if theres someone special, cause if not, may be I could be the one…
Hey… hey… hey… baby
Girl you didnt realized.
when you looked in to my eyes… etc

Я хочу быть с Тобой. (перевод)

О да, детка.
Да.
Да, детка.
Я хочу…
Когда она прошла мимо, я не могу отрицать ее влечение, я больше, чем мог
стоять.
я должен остановиться и посмотреть.
Я не могу игнорировать, должен ли я говорить или просто позволить
это идет…
Я даже не знаю ее имени, но она покорила меня, когда посмотрела мне в глаза.
стоит ли ставить его на кон или это будет пустая трата времени...
Припев: Я хочу быть с тобой (эй) Я хочу сделать тебя своей (своей) Я хочу отдать все
мое время (я хочу отдать вам все свое время), если вы дадите мне знать (дайте мне знать)
если это своего рода знак, что Тяга только что найдена.
давай, детка, разве ты не знаешь, что ты меня говоришь
Эй... Я хочу твоей любви.
Она не поняла, или желание заставило меня чувствовать себя внутри, интересно, ты тоже это чувствуешь… мне нужно не торопиться, не хочу торопить ее.
потому что, если я это сделаю,
это может быть слишком рано.
Ах, да.
Мне нужно познакомиться с этой девушкой, если это последнее, что я буду делать.
Интересно, есть ли кто-то особенный, потому что, если нет, может быть, я мог бы быть тем самым…
Эй ... эй ... эй ... детка
Девушка, вы не поняли.
когда ты смотрел мне в глаза... и т.д.