Перевод текста песни Intro - Jenny Berggren

Intro (оригинал)

Where can I go from your spirit?
Where can I flee from your presence?
If I go up to heavens you are there
And if I make my bed in the depths, you are there
If I rise with wings of the dawned
If I settle on the far side of the sea
Even there your hand will guide me
Your right hand will hold me fast

Вступление (перевод)

Куда мне уйти от твоего духа?
Куда мне бежать от твоего присутствия?
Если я поднимусь на небеса, ты там
И если я постелю свою постель в глубине, ты там
Если я поднимусь с крыльями рассвета
Если я поселюсь на дальнем берегу моря
Даже там твоя рука будет вести меня
Твоя правая рука будет крепко держать меня