Перевод текста песни Here I Am - Jenny Berggren

Here I Am (оригинал)

I am dreaming, I have been far away
But I always will find your direction
Look down in the darkness, in the brightest sky
Where can I hide your reflection?
Running, moving up and down
I am the queen of confusion
But as I am yearning, trying to find my home
This is my only conclusion
Here I am, with you all over me
Here I am, to touch eternity
Here I am, to give me back to you
All I am, I am because of you
Here I am, here I am
Turning, every inside out
Trying to catch what I am missing
But you are always greater, then my simple
tries
There is a secret in listening
Here I am, with you all over me
Here I am, to touch eternity
Here I am, to give me back to you
All I am, I am because of you
Here I am, here I am
(Here I am) Whooo
(Ahha) Whooo
(All I am) Yeahyeahyeah
(All I am)
Here I am, with you all over me
Here I am, to touch eternity
Here I am, to give me back to you
All I am, I am because of you
Here I am, here I am
To give me back to you
Here I am, here we are
All I am, I am because of you
Here I am

а вот и я (перевод)

Я мечтаю, я был далеко
Но я всегда найду твое направление
Посмотри вниз в темноте, в самом ярком небе
Где я могу спрятать твое отражение?
Бег, движение вверх и вниз
Я королева путаницы
Но так как я тоскую, пытаясь найти свой дом
Это мой единственный вывод
Вот я, с тобой повсюду
Вот я, чтобы прикоснуться к вечности
Я здесь, чтобы вернуть меня тебе
Все, что я есть, я из-за тебя
Вот я, вот я
Поворачивая, каждый наизнанку
Пытаюсь поймать то, что мне не хватает
Но ты всегда больше, чем мой простой
пытается
Есть секрет в слушании
Вот я, с тобой повсюду
Вот я, чтобы прикоснуться к вечности
Я здесь, чтобы вернуть меня тебе
Все, что я есть, я из-за тебя
Вот я, вот я
(Вот я)
(Ахха) Уууу
(Все, что я есть)
(Все, что я есть)
Вот я, с тобой повсюду
Вот я, чтобы прикоснуться к вечности
Я здесь, чтобы вернуть меня тебе
Все, что я есть, я из-за тебя
Вот я, вот я
Чтобы вернуть меня тебе
Вот я, вот мы
Все, что я есть, я из-за тебя
А вот и я