Перевод текста песни Free Me - Jenny Berggren

Free Me (оригинал)

If you’re breathing, well, you’ll get a taste of
bitter poison, sweet as milk and honey
Satisfaction in a false illusion
Can’t believe it in a deep confusion
To inhale it, one must release the pressure
It’s a fragrance that will tempt the senses
We can quicken our imagination,
but tomorrow, the same situation
You can hold my love
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
You can hold my love
Free me
Just free me
If you breathing, get intoxicated
This connected use your figuration
It’s the dead end, it’s the final hour,
Got to leave it, feel the heating power,
You can hold my love
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
You can hold my love
Free me
Just free me
You can never call off my heart,
I need your help to leave me
I need your help to free me
I need your help to leave me
I need your help to free me
You can hold my love
I need your help to leave me
I need your help to free me
I need your help to leave me
I need your help to free me
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
Free me
Free me
Free me
Just free me

Освободи Меня (перевод)

Если вы дышите, ну, вы почувствуете вкус
горький яд, сладкий, как молоко и мед
Удовлетворение в ложной иллюзии
Не могу поверить в это в глубоком замешательстве
Чтобы вдохнуть его, нужно сбросить давление
Это аромат, который соблазняет чувства
Мы можем ускорить наше воображение,
а завтра такая же ситуация
Ты можешь держать мою любовь
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты помог мне зажечь мою душу
Освободи меня
Я не думаю, что мое сердце касается моего желания
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты увидел меня, освободил меня и простил меня
Освободи меня
Больше не надо тонуть, просто почини мое тело
Ты можешь держать мою любовь
Освободи меня
Просто освободи меня
Если вы дышите, опьянейте
Это связано с использованием вашей фигуры
Это тупик, это последний час,
Надо оставить это, почувствовать силу нагрева,
Ты можешь держать мою любовь
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты помог мне зажечь мою душу
Освободи меня
Я не думаю, что мое сердце касается моего желания
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты увидел меня, освободил меня и простил меня
Освободи меня
Больше не надо тонуть, просто почини мое тело
Ты можешь держать мою любовь
Освободи меня
Просто освободи меня
Ты никогда не сможешь отозвать мое сердце,
Мне нужна твоя помощь, чтобы оставить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы освободить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы оставить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы освободить меня
Ты можешь держать мою любовь
Мне нужна твоя помощь, чтобы оставить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы освободить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы оставить меня
Мне нужна твоя помощь, чтобы освободить меня
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты помог мне зажечь мою душу
Освободи меня
Я не думаю, что мое сердце касается моего желания
Освободи меня
Мне нужно, чтобы ты увидел меня, освободил меня и простил меня
Освободи меня
Больше не надо тонуть, просто почини мое тело
Освободи меня
Освободи меня
Освободи меня
Просто освободи меня