Перевод текста песни Me Haces Falta - Jennifer Lopez

Me Haces Falta (оригинал)

Ahora si te hecho de menos
Ahora que si me lo creo
Me duele vivir y pensar que elegi
en vez del cielo el infierno
Que si se extranan tus besos
Que si me muero por dentro
Me alejo de ti hacia la obscuridad
y en el fango me encuentro
La verdad estoy mal
El sufrir, es gritar
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si te recuerdo, te extrano, te siento en el alma
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si me arrepiento, me odio, estoy desesperada
Desesperada, estoy aqui desesperada
Ahora si te hecho de menos
Ahora si estoy hecha menos
Ahora si puedo sentir toda la soledad
que tanto y tanta?
da miedo
Que si te extrano te pienso
Que si el dolor es intenso
El sobrevivir de la batalla final
Es cruzar el desierto
La verdad, estoy mal
El sufrir, es gritar

Ты Мне Нужен. (перевод)

Теперь, если я скучаю по тебе
Теперь, когда я в это верю
Мне больно жить и думать, что я выбрал
вместо рая ад
Что если твои поцелуи пропущены
Что, если я умру внутри
Я ухожу от тебя в темноту
и в грязи я нахожусь
мне очень плохо
Страдание кричит
если я тебе нужен
Я скучаю по тебе
Если я тебя помню, я скучаю по тебе, я чувствую тебя в своей душе
если я тебе нужен
Я скучаю по тебе
Если я сожалею об этом, я ненавижу себя, я в отчаянии
В отчаянии, я здесь в отчаянии
Теперь, если я скучаю по тебе
Теперь, если я сделал меньше
Теперь, если я могу чувствовать все одиночество
сколько и сколько?
это страшно
Что если я скучаю по тебе, я думаю о тебе
Что делать, если боль сильная
Выжить в финальной битве
Это пересечь пустыню
Правда, я ошибаюсь
Страдание кричит