Перевод текста песни Te Guste - Jennifer Lopez, Bad Bunny

Te Guste (оригинал)

Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, ah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Yeah, yeah, yeah
Dime dónde y yo le llego
Pide lo que quieras, baby, a ti no te lo niego, no (No, no)
Te envío un par de fotos, que yo no las riego
Sé mi novia por hoy, que yo no te la pego
Tú tienes un tesoro debajo del zipper
Me tienes bien loco, baby, dame el beeper
Fuimos a pal' de stripclub a gastar el ticket
Y de ti se enamoraron hasta las strippers
Sé que te gusta mi forma’e vestir
Si pruebas tú va' a querer repetir
Qué te quiero ver, no te vo’a mentir
Dime si eres chapi', que toy puesto pa' invertir
Soy un bellaco, no te vo’a engañar
La echo afuera, no quiero preñar
No me hagas hickey y me venga' a aruñar
Que después mami me va a regañar, yeah
Baby, no te hagas, se que te guste, te guste, ah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Oh, baby
Tú piensas que es así
Que me va' a engañar
Eso que dices ya lo he escuchado
Y es que tú también ere' igual
Deja ya de hablar
No quiero que seas otro
Con el mismo cuento
Todos siempre creen que son expertos
Vamo' a ver si lo que dice' es cierto
Si te digo que hay muchos que hablan y me lo disfruto
Se creen que son muy machos y no duran ni dos minutos
Quiero que tú me enseñes
What you can do with my body
Y site me sube' encima
Cuánto duras sin que pares
Hey, boy
Dale, tírala
Que tú puedes ser Bad Bunny but I’m Jenny from the
(You know my name)
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, ah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah
Me miraste y te busqué
Pero dime qué más
Tú hablas mucho y no haces na'
Bad Bunny
JLo

Te Guste (перевод)

Детка, не делай этого, я знаю, я тебе нравился, я тебе нравился, ах
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
Детка, не делай этого, я знаю, я тебе нравился, я тебе нравился, да
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
да да да
Скажи мне где и я возьму
Проси то, что хочешь, детка, я не отказываю тебе, нет (нет, нет)
Я вам пришлю пару фото, что бы их не поливать
Будь моей девушкой на сегодня, я не буду тебя бить
У тебя под молнией сокровище
Ты свел меня с ума, детка, дай мне пейджер
Мы пошли в приятель стриптиз-клуба, чтобы потратить билет
И даже стриптизерши влюбились в тебя
Я знаю, тебе нравится моя манера одеваться.
Если вы попробуете, вы захотите повторить
Я хочу тебя видеть, я не буду тебе врать
Скажи мне, если ты чапи, что я ношу, чтобы инвестировать
Я беллако, я не собираюсь тебя обманывать
Я выбрасываю ее, я не хочу оплодотворять
Не заставляй меня засосать и не приходи поцарапать меня.
Эта позже мама будет ругать меня, да
Детка, не делай этого, я знаю, тебе это нравится, тебе это нравится, ах
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
Детка, не делай этого, я знаю, я тебе нравился, я тебе нравился, да
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
о, детка
ты думаешь, что это так
Что меня обманет
Что вы говорите, я уже слышал
И это то, что вы тоже такие же
Перестаньте разговаривать
Я не хочу, чтобы ты был кем-то другим
с той же историей
Все всегда думают, что они эксперты
Посмотрим, правда ли то, что он говорит
Если я скажу вам, что многие говорят, и мне это нравится
Они думают, что они очень мачо, и не продержатся и двух минут.
Я хочу, чтобы ты научил меня
Что ты можешь сделать с моим телом
И сайт лезет на меня
Как долго вы продержитесь без остановки?
Эй, парень
Давай, бросай
Что ты можешь быть Плохим Банни, но я Дженни из
(Вы знаете мое имя)
Детка, не делай этого, я знаю, я тебе нравился, я тебе нравился, ах
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
Детка, не делай этого, я знаю, я тебе нравился, я тебе нравился, да
Ты смотрел на меня, и я искал тебя
но скажи мне, что еще
Вы много говорите и ничего не делаете
плохой кролик
Джей Ло