Перевод текста песни Kiittämätön - Jenni Vartiainen

Kiittämätön - Jenni Vartiainen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiittämätön, исполнителя - Jenni Vartiainen. Песня из альбома Seili, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.03.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Kiittämätön

(оригинал)
Isän kanssa kahden hiljaa aamukahvilla
Äiti ei oo täällä itken välitunnilla
Todistukset kouraan, elämä on edessä
Mihin sitten mennään, mitä on nyt tehtävä?
Ehkä jossain huomisessa onkin kirkasta
Kameroilla muisti, tuijotan mun jalkoja
Kun on vielä nuori, kaikkee pitää kokeilla
Elä, opi, koe, et myöhemmin ei kaduta
Mä olen paikalla mutta läsnä en
Se hymytön ja kai vaan niin kiittämätön
Ja joku toinen varmaan tahtois olla tässä mun tilalla
Mikään mitä teen ei ravista mua hereille
Asiat on hyvin, vaikken sitä ansaitse
Sinä olet siinä, kaikkihan on kunnossa
Enkä kerro mitään, kun en tahdo loukata
Missä kohtaa muutuin hyvästä niin huonoksi
Kenen mukaan jäikään minun ota tahtoni?
(перевод)
Папа с двумя тихими утренними кофе
Мама здесь не плачет на перемене
Отзывы, жизнь впереди
Итак, куда мы идем, что нужно сделать сейчас?
Может быть, где-нибудь светлое завтра
С памятью камеры я смотрю себе под ноги
Когда ты еще молод, ты должен попробовать все
Живи, учись, испытывай, потом не пожалеешь
Я присутствую, но не присутствую
Это улыбается, и я думаю, так неблагодарно
И кто-то еще, наверное, хотел бы быть здесь, на моей ферме
Ничто из того, что я делаю, не будит меня
Все в порядке, хотя я этого заслуживаю
Ты в деле, все в порядке
И я ничего не говорю, когда не хочу обидеть
Где я перешел от хорошего к плохому
Кто сказал, что я пропустил свое завещание?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Suru on kunniavieras 2019
Missä muruseni on 2019
En haluu kuolla tänä yönä 2019
Ihmisten edessä 2019
Duran Duran 2019
Minä sinua vaan 2019
Minä ja hän 2019
Nettiin 2019
Junat ja naiset 2019
Muistan kirkkauden 2013
Turvasana 2019
Made in Heaven 2019
Mustaa kahvia 2019
Eden 2019
Se oikea 2019
Sivullinen 2019
Väärään suuntaan 2019
Tule meille jouluksi 2013
Monologi 2018
Selvästi päihtynyt 2019

Тексты песен исполнителя: Jenni Vartiainen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015
Cinta Pertama Butterfly (Hatsukoi Butterfly) 2023
Click Delete ft. Emma Michelle 2018
Ninge Anul Asta De Craciun 2022