Перевод текста песни Mustaa kahvia - Jenni Vartiainen

Mustaa kahvia (оригинал)

Pilvet peittää taivaan kun
kuljen vanhaan kahvilaan
ensimmäistä kertaa
oon täällä ilman sinua
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta
tammenlehdet leijailee
pitkin tyhjää katua
näinkö tää nyt loppuu
mä en tahtois antautua
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta
Ja sä sanoit ettei meillä ole aikaa tuhlata
mihin sulla oli kiire, sä et ehtinyt kertoa
ja sä sanoit että aurinko on tehty tulesta
nyt talven tullessa se on niin kaukana
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta

Черный кофе (перевод)

Облака закрывают небо, когда
я иду в старое кафе
в первый раз
Я здесь без тебя
Черный кофе
и разбитые мечты
так совершенно бесполезно
все это чувствуется без любви
дубовые листья парят
по пустой улице
Вот как это заканчивается сейчас
я бы не хотел сдаваться
Черный кофе
и разбитые мечты
так совершенно бесполезно
все это чувствуется без любви
И ты сказал, что у нас нет времени терять
куда ты спешила, не успела сказать
и ты сказал, что солнце сделано из огня
теперь зима идет так далеко
Черный кофе
и разбитые мечты
так совершенно бесполезно
все это чувствуется без любви