Перевод текста песни Väärään suuntaan - Jenni Vartiainen

Väärään suuntaan (оригинал)

Autossa yksinään
Istun, on hämärää
Vaik silmät kiinni osaisin
Tuon sillan ylittää
Talo on paikoillaan
Nyt siellä nukutaan
Mä en unta saa
Ootkohan sä kunnossa
Ei mikään oo niin kuin ennen
Kun lähdin luulin tietäväni
Minne menen
Ei mikään oo niin kuin ennen
En enää tiedä missä oot
Ja minne menet
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
Elämä repii
En tutusta risteyksestä
Enää käänny kotiin
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
En osannut tänne juurtua
Nyt kadun ja kaipaan sinua
Me kaksi kadottiin
Ainaisiin kiireisiin
Vauhti korjaa virheet
Niin me uskottiin
Ei enää kiirettä
On vain tää ikävä
Ja nyt tiedän
Viimein minne kuulun
Mut ei mikään oo niin kuin ennen
Kun lähdin luulin tietäväni
Minne menen
Ei mikään oo niin kuin ennen
Et enää tiedä missä oon
Ja minne menen
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
Elämä repii
En tutusta risteyksestä
Enää käänny kotiin
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
En osannut tänne juurtua
Nyt kadun ja kaipaan sinua
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
Elämä repii
En tutusta risteyksestä
Enää käänny kotiin
Väärään suuntaan
Väärään aikaan
En osannut tänne juurtua
Nyt kadun ja kaipaan sinua
Kaipaan sinua
Kaipaan sinua

Неправильное направление (перевод)

В машине одна
сижу, темно
Даже если я закрою глаза
Пересеките этот мост
Дом на месте
Теперь мы спим там
я не могу спать
ты в порядке
Ничего оо как раньше
Когда я ушел, я думал, что знаю
Куда я иду
Ничего оо как раньше
Я больше не знаю, где ты
А ты куда
Неправильный путь
В неподходящее время
Жизнь разрывается
Не со знакомого перекрестка
Не ходи домой больше
Неправильный путь
В неподходящее время
Я не мог прижиться здесь
Теперь я сожалею об этом и скучаю по тебе
Мы оба были потеряны
Для вечно занятых
Темп исправляет ошибки
Это то, во что мы верили
Нет больше спешки
это просто скучно
И теперь я знаю
Наконец, где я принадлежу
Но все не так, как раньше
Когда я ушел, я думал, что знаю
Куда я иду
Ничего оо как раньше
Ты больше не знаешь, где я
И куда я иду?
Неправильный путь
В неподходящее время
Жизнь разрывается
Не со знакомого перекрестка
Не ходи домой больше
Неправильный путь
В неподходящее время
Я не мог прижиться здесь
Теперь я сожалею об этом и скучаю по тебе
Неправильный путь
В неподходящее время
Жизнь разрывается
Не со знакомого перекрестка
Не ходи домой больше
Неправильный путь
В неподходящее время
Я не мог прижиться здесь
Теперь я сожалею об этом и скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе