Перевод текста песни Serre-moi - Jenifer

Serre-moi (оригинал)

Et crever les murs et les murmures
Je rentre tôt je te jure
Je t’aime au fur et à l’usure
Se mentir toute seule sans faux semblants
Mais si seulement comme avant
Je t’aime autant mais moi souvent
S’il faut danser devant les gens
Tes mains remontent mais je descends
Serre moi
Si aimer c’est aussi se retenir
Serre moi
Je veux m’enfuir
Serre moi
Etouffe moi d’amour avant le pire
Serre moi
Que je respire
La télé s'éteint et tout se tait
Et je te plains je te plais
Et compter les failles s’il fallait
Dessus les étoiles… dessus tout s'étale
Déjà la fin du bal
Un malaise qui pèse dans les bals
Puisqu’on ne part qu’en apparence
Que les souvenirs font la souffrance
Serre moi
Si aimer c’est aussi se retenir
Serre moi
Je veux m’enfuir
Serre moi
Etouffe moi d’amour avant le pire
Serre moi
Que je respire
Serre moi
Si aimer c’est aussi se retenir
Serre moi
Je veux m’enfuir
Serre moi
Etouffe moi d’amour avant le pire
Serre moi
Que je respire
Serre moi
Si aimer c’est aussi se retenir
Serre moi
Je veux m’enfuir
Serre moi
Etouffe moi d’amour avant le pire
Serre moi

Обними меня (перевод)

И прорваться сквозь стены и шепот
Я прихожу домой рано, клянусь
я люблю тебя, как я ношу
Врать себе без притворства
Но если только как прежде
Я так тебя люблю, но часто
Если вам нужно танцевать перед людьми
Твои руки поднимаются, а я опускаюсь
Держи меня
Если любить - это также сдерживаться
Держи меня
я хочу убежать
Держи меня
Задуши меня любовью перед худшим
Держи меня
что я дышу
Телевизор выключается и все молчит
И мне жаль тебя, я радую тебя
И подсчитайте ошибки, если это необходимо
Над звездами... над всем растекается
Уже конец бала
Недомогание, которое весит в яйцах
Так как мы оставляем только внешний вид
Эти воспоминания ранят
Держи меня
Если любить - это также сдерживаться
Держи меня
я хочу убежать
Держи меня
Задуши меня любовью перед худшим
Держи меня
что я дышу
Держи меня
Если любить - это также сдерживаться
Держи меня
я хочу убежать
Держи меня
Задуши меня любовью перед худшим
Держи меня
что я дышу
Держи меня
Если любить - это также сдерживаться
Держи меня
я хочу убежать
Держи меня
Задуши меня любовью перед худшим
Держи меня