Перевод текста песни Portrait D'Une Femme Heureuse - Jenifer

Portrait D'Une Femme Heureuse - Jenifer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Portrait D'Une Femme Heureuse, исполнителя - Jenifer. Песня из альбома Lunatique, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury, Une Musique
Язык песни: Французский

Portrait D'Une Femme Heureuse

(оригинал)
Le ciel m’ouvre des perspectives
Les deux pieds dans ma terre
Pendant des heures je cultive
Un de nos mystères
Je reprends des couleurs plus vives
Le visage au grand air
Ici toutes les journées se suivent
La nature me libère
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’enfant fugueuse
J’aime mordre la verdure
Dans cette vie un peu hors-cadre
Un peu d’ordre et de mesure
Tailler les branches des arbres
Surtout mon bel olivier
Qui a le même âge que moi
Puisque le jour où je suis née
Vous l’aviez planté bien droit
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’enfant fugueuse
Le soir sur mon petit banc
En moi-même je creuse
Je contemple l’océan
Toujours plus curieuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’enfant fugueuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’enfant fugueuse
(Hey, hey
Hey, hey)
(перевод)
Небо открывается мне
Обе ноги на моей земле
Я часами выращиваю
Одна из наших загадок
Я возвращаюсь к более ярким цветам
Лицо на открытом воздухе
Здесь все дни следуют друг за другом
Природа освобождает меня
Портрет счастливой женщины
Забудь угрюмую любовь
Портрет счастливой женщины
Забудьте о сбежавшем ребенке
Я люблю грызть зелень
В этой жизни немного не в кадре
Немного порядка и меры
Обрезать ветки деревьев
Особенно мое красивое оливковое дерево
Кто такого же возраста, как я
Потому что в тот день, когда я родился
Вы посадили это прямо
Портрет счастливой женщины
Забудь угрюмую любовь
Портрет счастливой женщины
Забудьте о сбежавшем ребенке
Вечером на моей скамейке
В себе я копаю
Я смотрю на океан
Всегда любопытнее
Портрет счастливой женщины
(Портрет счастливой женщины)
Забудь угрюмую любовь
Портрет счастливой женщины
(Портрет счастливой женщины)
Забудьте о сбежавшем ребенке
Портрет счастливой женщины
(Портрет счастливой женщины)
Забудь угрюмую любовь
Портрет счастливой женщины
(Портрет счастливой женщины)
Забудьте о сбежавшем ребенке
(Эй, эй
Эй, эй)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ella, Elle L'A 2012
Résiste 2012
Je danse 2010
Au soleil 2001
Besoin D'Amour 2012
Donne-moi le temps 2001
Poupée De Cire Poupée De Son 2012
Tourner ma page 2006
Laisse Tomber Les Filles 2012
Comment Lui Dire 2012
J'attends l'amour 2001
Si Maman Si 2012
Message Personnel 2012
Je garde ft. Mario Barravecchia 2001
L'Amour Fou 2010
C'est de l'or 2004
Evidemment 2012
Diego Libre Dans Sa Tête ft. Chjami Aghjalesi 2012
L'air du vent 2012
Appelle La Police Mon Amour 2021

Тексты песен исполнителя: Jenifer