Перевод текста песни Pole Dance - Jenifer

Pole Dance (оригинал)

Défier l’apesanteur
Les lois de l’attraction
Du haut de mes talons
Ça ne me fait pas peur
Jouer avec le coeur
Et les nerfs des garçons
Le temps d’une chanson
Ça ne me fait pas peur
Dans ce monde monochrome
Le long d’une barre de chrome
Je teinte le quotidien
D’un rouge carmin
Pole dance, pole dance
Oublier la pudeur
Jouer l’exhibition
Pole dance, pole dance
Dans la nuits, les néons
Ça ne me fait pas peur
Simuler la candeur
Puis tout en suggestion
Faire monter la pression
Faire monter la chaleur
Jouer avec le coeur
Et les nerfs des garçons
Le temps d’une chanson
Ça ne me fait pas peur
Dans ce monde monochrome
Le long d’une barre de chrome
Je redonne des couleurs
A la froideur
Pole dance, pole dance
Oublier la pudeur
Jouer l’exhibition
Pole dance, pole dance
Dans la nuits, les néons
Ça ne me fait pas peur

Танец на шесте (перевод)

Бросьте вызов невесомости
Законы притяжения
С вершины моих каблуков
меня это не пугает
Играй с сердцем
И нервы пацанов
Время для песни
меня это не пугает
В этом монохромном мире
Вдоль хромированной полосы
я подкрашиваю ежедневно
Кармин красный
Танцы на шесте, танцы на пилоне
Забудьте о скромности
Играть в выставку
Танцы на шесте, танцы на пилоне
По ночам неоновые огни
меня это не пугает
Поддельная откровенность
Тогда все в предложении
Включить тепло
Включить тепло
Играй с сердцем
И нервы пацанов
Время для песни
меня это не пугает
В этом монохромном мире
Вдоль хромированной полосы
Я восстанавливаю цвета
К холоду
Танцы на шесте, танцы на пилоне
Забудьте о скромности
Играть в выставку
Танцы на шесте, танцы на пилоне
По ночам неоновые огни
меня это не пугает