Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mal Lunée, исполнителя - Jenifer. Песня из альбома Lunatique, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury, Une Musique
Язык песни: Французский
Mal Lunée(оригинал) |
Couplet 1 |
Le ciel peut se briser de loger les étoiles |
Il aura bien du mal |
A nous vendre l'éternité |
Le ciel peut se vanter d’abriter les rumeurs |
Ou de nous faire pencher |
Pour une idée d’ailleurs |
Pre-refrain |
Ça n’change rien pour autant |
À mon sentiment |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
Mal lunée |
(Hein, hein, oh, oh) |
Mal lunée |
Couplet 2 |
La mer peut s’retirer à l’abri des regards |
Elle sera dans mes phares |
Comme une bête apeurée |
Le temps peut se pencher |
Boire un coup au comptoir |
Histoire de compter |
Tous nos petits déboirs |
Pré-refrain |
Ça n’change rien pour autant |
À mon sentiment |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
Mal lunée |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
(Eh, eh, eh) |
J’suis mal dedans |
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh) |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
(Oh, oh) |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
(J'suis mal lunée) |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
(перевод) |
Стих 1 |
Небо может сломаться, чтобы вместить звезды |
Ему будет тяжело |
Чтобы продать нам вечность |
Небеса могут похвастаться слухами |
Или дайте нам чаевые |
Для идеи |
Пре-припев |
это ничего не меняет |
К моему чувству |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было не хватать меня так сильно |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было меня завести |
злая луна |
(Ха, да, о, о) |
злая луна |
Стих 2 |
Море может отступить из виду |
Она будет в моих фарах |
Как испуганный зверь |
Время может опереться |
Выпить за стойкой |
История подсчета |
Все наши маленькие неудачи |
Пре-припев |
это ничего не меняет |
К моему чувству |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было не хватать меня так сильно |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было меня завести |
злая луна |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было не хватать меня так сильно |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было не хватать меня так сильно |
(Эй Эй Эй) |
я плохой внутри |
(Эх, эх, эх, эх, эх, эх) |
я в плохом настроении |
Тебе просто нужно было не хватать меня так сильно |
(Ой ой) |
я плохой внутри |
я в плохом настроении |
(Я в плохом настроении) |
Тебе просто нужно было меня завести |