Перевод текста песни Lunatique - Jenifer

Lunatique (оригинал)

Délicate ou sensible
Délicieuse ou tenace
On a tous un délice
Et une faille que l’on cache
Arrogante et fragile
Élégante ou vorace
Il y a toujours, quoi qu’on dise
Deux reflets dans la glace
Lunatique
Pacifique et volcanique
Lunatique
Amoureuse mais dangereuse
Oui mon fruit cache un pépin
Je suis mi figue mi raisin
Pour un oui, pour un non
Je suis mi ange mi démon
J’ai le sens emmêlés
Le coeur sucré, salé
Je vis la démesure
Entre clair et obscur
Lunatique
Pacifique et volcanique
Lunatique
Amoureuse mais dangereuse
Lunatique
Pacifique et volcanique
Lunatique
Amoureuse mais dangereuse

Лунатик (перевод)

Деликатный или чувствительный
Вкусный или стойкий
У нас у всех есть удовольствие
И недостаток, который мы скрываем
Высокомерный и хрупкий
Элегантный или прожорливый
Всегда есть, несмотря ни на что
Два отражения во льду
Капризный
Тихоокеанский и вулканический
Капризный
Влюблен, но опасен
Да, мой фрукт скрывает глюк
Я наполовину инжир, наполовину виноград
Для да, для нет
Я наполовину ангел, наполовину демон
я чувствую себя запутанным
Сладкое, соленое сердце
я живу в избытке
Между светом и тьмой
Капризный
Тихоокеанский и вулканический
Капризный
Влюблен, но опасен
Капризный
Тихоокеанский и вулканический
Капризный
Влюблен, но опасен