Перевод текста песни Je ne pourrai plus aimer - Jenifer

Je ne pourrai plus aimer (оригинал)

Sur les cendres
Allongée
Et chercher
A comprendre
M’endormir
Assommée
M’interdire
De t’attendre
Je ne sais plus rêver
J’ai les yeux abîmés
De t’avoir trop aimé
Je ne sais plus rêver
Je ne sais plus sourire
A des gens qui m’indiffèrent
M’intéresser à leurs vies
Je ne sais plus le faire
Sur une île
S'échouer
Sans passé
Qui défile
Ni te voir
Te toucher
Me savoir
Inutile
M’endormir
Assommée
M’interdire
De t’attendre
Je ne sais plus faire
Je ne sais sourire
A des gens qui m’indiffèrent
M’intéresser à leur vie
Je ne sais plus le faire
Je ne sais plus le faire
Je ne sais plus rêver
Je ne sais plus sourire
A des gens qui m’indiffèrent

Я Больше Не Смогу Любить (перевод)

на пепле
удлиненный
И искать
Понимать
заснуть
нокаутированный
Запрети мне
Ждать тебя
я больше не могу мечтать
у меня повреждены глаза
Слишком сильно любил тебя
я больше не могу мечтать
Я больше не знаю, как улыбаться
Людям, которые равнодушны ко мне
Интересуйтесь их жизнью
Я больше не знаю, как это сделать
На острове
садиться на мель
Без прошлого
кто прокручивает
Или увидимся
Прикоснуться к тебе
Знай меня
Бесполезный
заснуть
нокаутированный
Запрети мне
Ждать тебя
я уже не знаю как быть
я не знаю как улыбаться
Людям, которые равнодушны ко мне
Интересуйтесь их жизнью
Я больше не знаю, как это сделать
Я больше не знаю, как это сделать
я больше не могу мечтать
Я больше не знаю, как улыбаться
Людям, которые равнодушны ко мне