Перевод текста песни Aujourd’hui - Jenifer

Aujourd’hui - Jenifer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aujourd’hui, исполнителя - Jenifer. Песня из альбома Paradis secret, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 27.10.2016
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Aujourd’hui

(оригинал)
Aujourd’hui je t'écris au milieu d’un champs de bataille
Tous les jours, toutes les nuits ou je pense encore à toi lalalalala
Aujourd’hui j’ai détruis les mots d’hier et d’autrefois
Tu lieras rien, nan rien de moi même si je pense encore à toi
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Aujourd’hui je t'écris, ce n’est plus tellement raisonnable
Et tant d’amour et tant de haine, et je pense toujours à toi lalalalala
C’est pas fini c’est presque rien et cela prend tellement de place
Alors j'écris et puis j’efface, et je pense toujours à toi lalalalala
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Bim, boum, bang en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Toi

Сегодня

(перевод)
Сегодня я пишу тебе посреди поля битвы
Каждый день, каждую ночь, когда я все еще думаю о тебе, лалалалала
Сегодня я уничтожил слова вчера и прошлого
Ты ничего не свяжешь, нет ничего от меня, хотя я все еще думаю о тебе
Идет бум-бум-бум-всплеск
Это приходит сверху, снизу, это безумие, это аморально
Это вызывает слезы к слезам, чернила к дерьму
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
Сегодня я пишу тебе, это уже не так разумно
И так много любви и так много ненависти, и я всегда думаю о тебе лалалалала
Это еще не конец, это почти ничего, и это занимает так много места
Так что я пишу, а потом стираю, и я всегда думаю о тебе, ла-ла-лала
Идет бум-бум-бум-всплеск
Это приходит сверху, снизу, это безумие, это аморально
Это вызывает слезы к слезам, чернила к дерьму
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
Идет бум-бум-бум-всплеск
Это приходит сверху, снизу, это безумие, это аморально
Это вызывает слезы к слезам, чернила к дерьму
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
Бим, бум, взрыв
Это приходит сверху, снизу, это безумие, это аморально
Это вызывает слезы к слезам, чернила к дерьму
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
Ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ella, Elle L'A 2012
Résiste 2012
Je danse 2010
Au soleil 2001
Besoin D'Amour 2012
Donne-moi le temps 2001
Poupée De Cire Poupée De Son 2012
Tourner ma page 2006
Laisse Tomber Les Filles 2012
Comment Lui Dire 2012
J'attends l'amour 2001
Si Maman Si 2012
Message Personnel 2012
Je garde ft. Mario Barravecchia 2001
L'Amour Fou 2010
C'est de l'or 2004
Evidemment 2012
Diego Libre Dans Sa Tête ft. Chjami Aghjalesi 2012
L'air du vent 2012
Appelle La Police Mon Amour 2021

Тексты песен исполнителя: Jenifer