Перевод текста песни Öylesine - Jehan Barbur

Öylesine - Jehan Barbur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Öylesine, исполнителя - Jehan Barbur. Песня из альбома Uyan, в жанре Джаз
Дата выпуска: 13.01.2009
Лейбл звукозаписи: ADA Muzik
Язык песни: Турецкий

Öylesine

(оригинал)
Yüzümü gönlüne koysam
Yemin tutsa kalbim beni sever miydin
İçimi avcuna döksem
Beni azıcık çözer miydin
Yok olmuyor istemekle bitmiyor
Hiç bir yol yarılanmıyor uzadıkça uzuyor
Kal demiyor söz vermiş susuyor
Kelimeler düşmüyor içinde salınıyor
Yüzümü gönlüne koysam
Yemin tutsa kalbim beni bilir miydin
Yok olmuyor istemekle bitmiyor
Hiç bir yol yarılanmıyor uzadıkça uzuyor
Kal demiyor söz vermiş susuyor
Kelimeler düşmüyor içinde salınıyor
Düşümü aklına katsam
Yemin tutsa kalbim beni sever miydin

Так

(перевод)
Если я положу свое лицо на твое сердце
Любил бы ты меня, если бы мое сердце дало клятву
Если я вылью свое сердце в твою ладонь
Не могли бы вы немного развязать меня
Он не исчезает, он не заканчивается желанием
Нет дороги на полпути, она становится все длиннее и длиннее
Он не говорит остаться, он обещал, он молчит
Слова не падают, они качаются внутри
Если я положу свое лицо на твое сердце
Если бы мое сердце дало клятву, узнали бы вы меня?
Он не исчезает, он не заканчивается желанием
Нет дороги на полпути, она становится все длиннее и длиннее
Он не говорит остаться, он обещал, он молчит
Слова не падают, они качаются внутри
Если я приведу свою мечту в твой разум
Любил бы ты меня, если бы мое сердце дало клятву
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hangisi Sen 2010
Sen ve Ben ft. Jehan Barbur 2017
Gidersen 2009
Uyan 2009
Kendine Zaman Ver ft. Sinan Kaynakçı 2014
Hayat Dayat 2010
Öfke 2010
Güzel Adam 2012
Hayat Dayat (Girizgah) 2010
Derun ft. Ceylan Ertem, Jehan Barbur, Birsen Tezer 2018
Hal'den Hale ft. Jehan Barbur 2018
Yetinemedim 2020
Değil Misin ft. Jehan Barbur 2020
Yüzsekiz ft. Jehan Barbur, Bülent Ortaçgil 2018
Sen Bir Aysın, O Yar Gelir 2019
Naz Barı 2014
Kırık Bir Aşk Hikayesi 2012

Тексты песен исполнителя: Jehan Barbur