Перевод текста песни Old Bangum - Jean Ritchie

Old Bangum (оригинал)

Bangum rid by the riverside
Dillum down dillum
Three young ladies there he spied
Dillum down dillum
Killy ko cuddle down
Killy ko corn
There’s a wild boar in these woods
Who’ll eat his meat, 'll suck his blood
If you would this wild boar see
Blow a blast, he’ll come to thee
Slapped the horn into his mouth
Blew a blast both North and South
Wild boar come in such a rush
Split his way through oak and ash
Fit four hours by the day
At last the wild boar run away
Old Bangum follered him to his den
Saw the bones of a thousand men

Old Bangum (перевод)

Бангам на берегу реки
Диллум вниз Диллум
Там он шпионил за тремя девушками
Диллум вниз Диллум
Килли ко прижаться
Килли ко кукуруза
В этих лесах водится кабан
Кто будет есть его мясо, будет сосать его кровь
Если бы вы видели этого дикого кабана
Подуй, он придет к тебе
Засунул рог в рот
Взорвал взрыв как на севере, так и на юге
Дикий кабан приходит в такой спешке
Разделите свой путь через дуб и ясень
Fit четыре часа в день
Наконец-то кабан убежал
Старый Бангам последовал за ним в его логово
Видел кости тысячи мужчин