| With you I have no choice
| С тобой у меня нет выбора
|
| Only dreams to vent my thoughts
| Только мечты, чтобы выразить свои мысли
|
| And my arms they feel to show no shame
| И мои руки, как они чувствуют, не стыдятся
|
| To wrap them all around your love in vain
| Напрасно обернуть их вокруг своей любви
|
| With you I have no voice
| С тобой у меня нет голоса
|
| Only eyes to speak my mind
| Только глаза, чтобы говорить мое мнение
|
| But my memory astonishes
| Но моя память поражает
|
| My memory’s sublime
| Моя память возвышенна
|
| I run into the wind
| я бегу против ветра
|
| And I find a silent space within
| И я нахожу безмолвное пространство внутри
|
| I run into the wind to be alone
| Я бегу навстречу ветру, чтобы побыть одному
|
| I run into the wind so I can see
| Я бегу против ветра, чтобы видеть
|
| What’s in my heart
| Что у меня на сердце
|
| I run into the wind to tell the truth
| Я бегу против ветра, чтобы сказать правду
|
| With you I have no name
| С тобой у меня нет имени
|
| Only verse without refrain
| Только стих без припева
|
| But my chorus lives inside the rain
| Но мой хор живет под дождем
|
| That seeks to stain the roof and windowpane
| Это стремится испачкать крышу и оконное стекло
|
| With you I have no frame
| С тобой у меня нет рамки
|
| Only shape that can’t be claimed
| Единственная форма, которую нельзя забрать
|
| But my violence lives inside lightning
| Но мое насилие живет внутри молнии
|
| That breaks a branch in half
| Это ломает ветку пополам
|
| I run into the wind
| я бегу против ветра
|
| Just to find a silent space within
| Просто чтобы найти тихое место внутри
|
| I run into the wind to be alone
| Я бегу навстречу ветру, чтобы побыть одному
|
| I run into the wind only I can see
| Я бегу против ветра, только я вижу
|
| What’s in my head
| Что у меня в голове
|
| I run into the wind to tell the truth
| Я бегу против ветра, чтобы сказать правду
|
| With you I have no smile
| С тобой у меня нет улыбки
|
| Only habits like a child
| Только привычки, как ребенок
|
| And the moments I look forward to
| И моменты, которые я с нетерпением жду
|
| Are moments I have learned to hide from view
| Моменты, которые я научился прятать от глаз
|
| With you I have no goals
| С тобой у меня нет целей
|
| Only days that dare unfold
| Только дни, которые осмеливаются разворачиваться
|
| Like a flower that keeps blossoming
| Как цветок, который продолжает цвести
|
| Through no will of its own
| Не по своей воле
|
| I run into the wind
| я бегу против ветра
|
| And I find a silent space within
| И я нахожу безмолвное пространство внутри
|
| I run into the wind to be alone
| Я бегу навстречу ветру, чтобы побыть одному
|
| I run into the wind and i finally
| Я бегу против ветра и, наконец,
|
| Sing what’s in my heart
| Спой то, что у меня на сердце
|
| I run into the wind to tell the truth
| Я бегу против ветра, чтобы сказать правду
|
| I run into the wind to tell the truth | Я бегу против ветра, чтобы сказать правду |