Перевод текста песни Baby Maybe One Day - Jaymay

Baby Maybe One Day (оригинал)

Baby maybe one day
We can catch a sunday
And maybe if we’re lucky
We can take a walk
You wanna be good
So you try
You try to be good
So do I
Maybe there’s a meadow
Growin' in the ghetto
Maybe there’s a martyr
Hidin' in the hills
You wanna be good one
So you try
You try to be good one
So do I
I don’t know about anything
My day begins when I start to sing
I don’t know about anyone
A day is over when a song is done
It’s hard to have fun
La la la la
Maybe Fariello
Really was my fellow
Maybe I turn yellow
When I feel blue
I wanna be good
So do you
Do you want to be good
If I want you too?
I don’t know about anything
My day begins when I start to sing
I don’t know about anyone
A day is over when a song’s all done
It’s hard to have fun in this life
La la la la la la la la la la la la la la la

Может Быть, Однажды ... (перевод)

Детка, может быть, однажды
Мы можем поймать воскресенье
И, может быть, если нам повезет
Мы можем прогуляться
Ты хочешь быть хорошим
Итак, вы пытаетесь
Вы пытаетесь быть хорошим
Я тоже
Может быть, есть луг
Расти в гетто
Может быть, есть мученик
Прятаться в холмах
Ты хочешь быть хорошим
Итак, вы пытаетесь
Вы пытаетесь быть хорошим
Я тоже
я ничего не знаю
Мой день начинается, когда я начинаю петь
не знаю ни о ком
День заканчивается, когда песня готова
Трудно развлекаться
Ла-ла-ла-ла
Может быть, Фариелло
Действительно был моим другом
Может быть, я желтею
Когда мне грустно
Я хочу быть хорошим
Ты тоже
Хочешь быть хорошим
Если я тоже хочу тебя?
я ничего не знаю
Мой день начинается, когда я начинаю петь
не знаю ни о ком
День закончился, когда песня готова
В этой жизни трудно получать удовольствие
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла