Перевод текста песни Look What You've Done to Me - Jaya

Look What You've Done to Me - Jaya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look What You've Done to Me, исполнителя - Jaya. Песня из альбома Fall In Love Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.05.2005
Лейбл звукозаписи: Viva
Язык песни: Английский

Look What You've Done to Me

(оригинал)
Hope they never end this song
This could take us all night long
I looked at the moon and I felt blue
Then I looked again and I saw you
Eyes like fire in the night
Bridges burning with their light
Now I’ll have to spend the whole night through
And honey, yes, I’d like to spend it all on you
Love, look what you’ve done to me Never thought I’d fall again so easily
Oh, love, you wouldn’t lie to me Leading me to feel this way
They might fade and turn to stone
Let’s get crazy all alone
Hold me closer than you’d ever dare
Close your eyes and I’ll be there
After all is said and done
After all you are the one
Take me up your stairs and through the door
Take me where we don’t care anymore
Love, look what you’ve done to me Never thought I’d fall again so easily
Oh, love, you wouldn’t lie to me, would you?
Leading me to feel this way
Love, look what you’ve done to me Never thought I’d fall again so easily
Oh, love, you wouldn’t lie to me Leading me to feel this way

Посмотри, Что Ты со Мной Сделал.

(перевод)
Надеюсь, они никогда не закончат эту песню
Это может занять всю ночь
Я посмотрел на луну, и мне стало грустно
Потом я снова посмотрел и увидел тебя
Глаза как огонь в ночи
Мосты горят своим светом
Теперь мне придется провести всю ночь
И дорогая, да, я хотел бы потратить все это на тебя
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала Никогда не думала, что снова так легко упаду
О, любовь, ты бы не стал лгать мне, заставляя меня чувствовать себя так
Они могут исчезнуть и превратиться в камень
Давай сойдем с ума в одиночестве
Держи меня ближе, чем когда-либо посмеешь
Закрой глаза, и я буду там
После того, как все сказано и сделано
Ведь ты один
Возьми меня по лестнице и через дверь
Отведи меня туда, где нам уже все равно
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала Никогда не думала, что снова так легко упаду
О, любовь моя, ты же не станешь мне лгать, не так ли?
Заставляя меня чувствовать себя так
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала Никогда не думала, что снова так легко упаду
О, любовь, ты бы не стал лгать мне, заставляя меня чувствовать себя так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Survive 2009
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs 2006
You on My Mind 2020
Dito Sa Puso KO 2019
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno 2000
Dahil Ba Sa Kanya 2006
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja 2000
Dahil Tanging Ikaw 2006
Laging Naro'n Ka 2006
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker 1996
Wala Na Bang Pag-ibig 2006
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano 2019
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel 2009
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo 2000
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa 2000
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo 1996
I Won't Let You Go Again 2019
Matud Nila 2005
Di Na Ba Kita Mapipigilan 2009
Maging Akin Ka Lamang 2005

Тексты песен исполнителя: Jaya