Перевод текста песни Gaya Ng Dati - Jaya

Gaya Ng Dati (оригинал)

Dati rati, laman ng puso mo ay ang pangalan ko
Lagi ako sa isip mo
Dati rati, inaawitan pa, labi ay may ngiti
Mga mata’y nagniningning
Ngunit ngayon, nagbago ka
Nasa’n na ang init ng pagsinta
Pangako mo’y hindi magwawakas
Di ba’t noon, samyo ng bulaklak
At ihip ng hangin ay kapansin-pansin
Di ba’t noon, takbo ng oras ay
Di mo napapansin, laging naglalambing
Ngunit ngayon, naglaho na
Sigla’t tamis ng iyong pagsinta
Pagmamahal ko ba’y kailangan pa?
Oh…
Dati rati, mga pangako ko’y panindigan mo’t lakas
Sa pagsubok ay kay tatag
Di ba’t noon, sa kaibigan mo’y ako ay bukambibig
Bakit ngayon anong lamig?
'Di mo alam, ako’y nasasaktan
Sa 'di pagpansin sa aking pagmamahal
Lumapit ka’t ako’y naghihintay…
Naghihintay… ooh
Ako’y naghihintay
Lumapit ka’t ako’y naghihintay…
Ang sabi mo walang hanggan
Hindi mo alam ako’y nasasaktan
Sa 'di pagpansin sa aking pagmamahal
Lumapit ka’t ako’y naghihintay
Panginoon ako’y nabulag ng mandarayang mundo
Ako ay patawarin mo
Mula ngayon, ang buhay kong ito’y iaalay sa iyo
Gamitin mo ako, gaya ng dati
Gaya ng dati

как обычно (перевод)

Раньше мое имя было в твоем сердце
Я всегда в твоих мыслях
Раньше еще пели, губы улыбались
Глаза сияют
Но теперь ты изменился
Жар страсти здесь
Ваше обещание никогда не закончится
Не было ли тогда аромата цветов
И ветерок заметен
Ведь время уходит
Ты не замечаешь, всегда нежная
Но теперь его нет
Энергия и сладость твоей страсти
Мне все еще нужна любовь?
Ой
В прошлом я обещал тебе, что ты встанешь и будешь сильным
Испытание на выносливость
Не тогда ли я был сарафанным радио твоего друга
Почему сейчас какой холод?
«Ты не знаешь, мне больно
Игнорируя мою любовь
Давай, я жду…
Ожидание ... ох
я жду
Давай, я жду…
То, что вы сказали, вечно
Ты не знаешь, что мне больно
Игнорируя мою любовь
Приходи и я подожду
Господи, я ослеплен лживым миром
я прощу тебя
Отныне эта моя жизнь будет посвящена тебе
Используй меня, как всегда
Как обычно