Перевод текста песни Ako'y Sa'yo - Jaya

Ako'y Sa'yo (оригинал)

Tuwing ako’y hirap sa buhay
nariyan ka laging umaalalay
kahit ba wala nang pag-asa lahat
sa yo’y ginagawang tama
Pinupuno mo ang lahat ng kulang
pinapawi ang lahat ng alinlangan
iyong binibigay ang lahat sa akin
kaya’t aking tinig iyong dinggin
Ako’y sa’yo magpakailanman
pag-ibig ko sa yo’y ipaglaban
hindi ka na ngayon mag-iisa
habang buhay ika’y makakasama
Ako’y sa’yo sana’y tandaan
hinding-hindi kita pababayaan
buong puso kitang mamahalin
at paulit-ulit kong sasambitin
ako’y sa ‘yo
Pinupuno mo ang lahat ng kulang
pinapawi ang lahat ng alinlangan
iyong binibigay ang lahat sa akin
kaya’t aking tinig iyong dinggin
Ako’y sa’yo magpakailanman
pag-ibig ko sa yo’y ipaglaban
hindi ka na ngayon mag-iisa
habang buhay ika’y makakasama
Ako’y sa’yo magpakailanman
pag-ibig ko sa yo’y ipaglaban
hindi ka na ngayon mag-iisa
habang buhay ika’y makakasama

Я забыла тебя (перевод)

Каждый раз, когда мне тяжело в жизни
ты всегда рядом, чтобы поддержать
даже если нет никакой надежды
для вас это сделано правильно
Вы заполняете все, что отсутствует
развеет все сомнения
ты даешь мне все
поэтому услышь мой голос
я буду с тобой всегда
Я буду бороться за свою любовь к тебе
ты больше не один
ты будешь со мной до конца жизни
Я хотел бы помнить тебя
я тебя никогда не оставлю
Я буду любить тебя всем сердцем
и я буду говорить это снова и снова
я весь твой
Вы заполняете все, что отсутствует
развеет все сомнения
ты даешь мне все
поэтому услышь мой голос
я буду с тобой всегда
Я буду бороться за свою любовь к тебе
ты больше не один
ты будешь со мной до конца жизни
я буду с тобой всегда
Я буду бороться за свою любовь к тебе
ты больше не один
ты будешь со мной до конца жизни