Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lift Off, исполнителя - Jay-Z. Дата выпуска: 31.12.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Lift Off(оригинал) | Взлёт(перевод на русский) |
| [Hook: Beyoncé] | [Хук: Beyoncé] |
| We gonna take it to the moon, take it to the stars. | Мы долетим до Луны, мы долетим до звёзд. |
| How many people you know can take it this far? | Много ли людей достигало таких высот? |
| I'm supercharged, we about to take this whole thing to Mars. | Я перегружена, мы отправляем всё на Марс. |
| Now we gonna take it to the moon, take it to the stars, | Сейчас мы долетим до Луны, мы долетим до звёзд, |
| We don't know what we could do to make it this far? | Мы не знаем, что нам сделать, чтобы продвинуться столь далеко? |
| So many scars, we about to take this whole thing to Mars. | Мы заработали столько шрамов, но теперь отправляем всё на Марс. |
| - | - |
| [Kanye West:] | [Kanye West:] |
| Lift off, lift off, takin' my coat off, | Взлёт, взлёт, я снимаю пиджак, |
| Showing my tattoos, I'm such a show off, huh! | Показываю свои татуировки, я такой выпендрёжник, ха! |
| I feel the pain and then roll off, | Мне было больно, теперь я качусь по наклонной, |
| I got the whole city, they about to go off. | Мне принадлежал целый город, но все от меня отреклись. |
| How many n**gas with me up and in the aisle? | Сколько черномазых встали и ушли со мной? |
| How many people want to roll on me now? | Сколько черномазых хотят и дальше быть со мной? |
| Like you know na na na, you know me by now, | Вы ведь знаете на-на-на, вы уже знаете меня, |
| Know me, know me by now. | Знаете меня, уже знаете меня. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [Kanye West:] | [Kanye West:] |
| Lift off, like you know na na na, | Взлёт, вы же знаете на-на-на, |
| You know me by now, know me, know me by now, | Вы уже знаете меня, знаете меня, уже знаете меня, |
| You know me, know me by now, know me, know me by now. | Вы знаете меня, уже знаете меня, знаете меня, уже знаете меня. |
| - | - |
| [Jay-Z:] | [Jay-Z:] |
| Lift off! | Взлёт! |
| Rappers hear Watch the Throne, they gon' be pissed off. | Едва рэперы услышат "Watch The Throne", они обзавидуются. |
| Earth is boring to 'em, shit is making my dick soft, | Они говорят, что на Земле им нет равных, но у меня от их дер**а уши вянут, |
| When you Earnhart as me eventually you hit a big wall. | Даже если ты прославишься, как я и Эрнхардт, то потом всё равно убьешься об стену. |
| 5-4-3-2 we need fuel, lift off! | 5-4-3-2, нам нужно горючее, взлетаем! |
| - | - |
| [Hook] | [Хук] |
| - | - |
| [Outro:] | [Заключение:] |
| 20 seconds and counting. | 20 секунд, начинаем обратный отсчёт. |
| T minus 15 seconds, guidance is internal. | 15 секунд до старта, управление автономное. |
| 12, 11, 10, 9, ignition sequence start. | 12, 11, 10, 9, старт розжига. |
| 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running. | 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, все двигатели работают. |
| Lift off, we have a lift off, lift off. | Взлёт, мы взлетели, взлетели. |
| - | - |
Lift Off |
| We gon' take it to the moon, take it to the stars |
| How many people you know can take it this far? |
| I’m supercharged |
| I’m 'bout to take this whole thing to Mars |
| Now we gon' take it to the moon, take it to the stars |
| You don’t know what we been through to make it this far |
| So many scars |
| ‘Bout to take this whole thing to Mars |
| Lift off |
| Lift off, takin' my coat off |
| Showin' my tattoos, I’m such a showoff (Huh?) |
| I feel the pain and then rolled off |
| I got the whole city, they about to go off |
| How many niggas wit' me up in this bitch? |
| How many people wanna roll with me now? |
| Like you know na na na, you know me by now |
| Know me, know me by now |
| We gon' take it to the moon, take it to the stars |
| How many people you know can take it this far? |
| I’m supercharged |
| I’m 'bout to take this whole thing to Mars |
| Now we gon' take it to the moon, take it to the stars |
| You don’t know what we been through to make it this far |
| So many scars |
| ‘Bout to take this whole thing to Mars |
| (Lift off, ahh, ahh) |
| Like you know na na na, you know me by now |
| Know me, know me by now |
| You know me know me by now |
| Know me, know me by now… |
| Lift off |
| Rappers hear watch the throne |
| They gon be pissed off |
| Earth is boring to em |
| Shit is making my dick soft |
| When you Earnhart as me eventually you hit a big wall |
| 5−4-3−2 we need fuel |
| Lift off |
| We gon' take it to the moon, take it to the stars |
| How many people you know can take it this far? |
| I’m supercharged |
| I’m 'bout to take this whole thing to Mars |
| Now we gon' take it to the moon, take it to the stars |
| You don’t know what we been through to make it this far |
| So many scars |
| ‘Bout to take this whole thing to Mars |
| (20 seconds and counting) |
| (T-minus 15 seconds, guidance is internal) |
| (Ignition sequence start) |
| (Zero, all engine running) |
| (Lift off, we have a liftoff) |
| (We gon' take it to the moon, take it to the stars) |
| (We gon' take it to the moon, take it to the stars) |
| (How many people you know can take it this far?) |
| (Take it to the stars) |
| (How many people you know can take it this far?) |
| (Now we gon', now we gon', now we gon'…) |