Перевод текста песни Waiting - Jay Sean

Waiting - Jay Sean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting , исполнителя -Jay Sean
В жанре:Соул
Дата выпуска:14.02.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Waiting (оригинал)В ожидании (перевод)
You got me waitingТы заставила меня ждать тебя
WaitingЖдать
WaitingЖдать
  
Baby baby you're so damn flyМалышка, ты чёртовски привлекательна,
I woulda given you a billion chancesЯ бы дал тебе миллиард шансов
And everything that you'd likeИ всё, что бы ты ни пожелала...
You coulda had my undivided attentionТы могла бы наслаждаться моим безраздельным вниманием,
With the keys to my crib and to my rideС ключами от хаты и тачки,
But you kept me waitingНо ты заставила меня ждать тебя,
Don't wanna say goodbyeНе хочу прощаться,
But I gottaНо должен...
  
[Bridge:][Переход:]
Ooh you mighta got the best of meЯ бы отдал тебе самое лучшее,
I'm still in my clothesЯ всё ещё одет,
Sitting here by the doorСижу у твоей двери,
Waiting for youЖду
To show upТвоего появления,
But you didn'tНо ты так и не появилась....
  
[Chorus:][Припев:]
So I'm only gonna say it one timeЯ скажу об этом лишь однажды,
Gonna tell you what I'm thinking about waitingСкажу, что я думаю об ожидании.
It wasn't cool how you left me last nightМне было вовсе не кайфово, когда ты кинула меня прошлой ночью.
Tell me how you're gonna keep ya boy waitingСкажи мне, как ты держать своего парня в ожидании.
I've been waiting so longЯ ждал слишком долго,
WaitingЖдал…
Promised me that you'd comeОбещала мне, что ты придёшь,
WaitingЖдал…
Why you do me so wrongПочему ты так поступила?
Tell me why you got your boy hereСкажи мне, почему твой парень здесь?
  
WaitingЖду,
Girl you got me waiting [x2]Детка, ты заставила меня ждать .
Girl you got meТы заставила меня….
Waiting, waiting, waiting here for you girlЖдать, ждать, ждать, ждать тебя.
  
How would you feel if the tables were turned
Tell me would you try to forgive meКак бы ты себя чувствовала, если бы мы поменялись ролями?
Or would you let this burnСкажи, ты бы попыталась простить меня?
It's funny how when a guy tries to treat u rightИли сожгла бы мосты?
You m.I.a like you were last nightЗабавно: когда парень хорошо к тебе относится,
You kept me waitingТы его избегаешь, совсем как менявчера вечером...
I don't wanna say goodbyeТы заставила меня ждать,
Baby, I gottaЯ не хочу прощаться,
  
[Bridge:]
Ooh you mighta got the best of me[Переход:]
I'm still in my clothesЯ бы отдал тебе самое лучшее,
Sitting here by the doorЯ всё ещё одет,
Waiting for youСижу у твоей двери,
To show upЖду
But you didn'tТвоего появления,
  
[Chorus:]
So I'm only gonna say it one time[Припев:]
Gonna tell you what I'm thinking about waitingЯ скажу об этом лишь однажды,
It wasn't cool how you left me last nightСкажу, что я думаю об ожидании.
Tell me how you're gonna keep ya boy waitingМне было вовсе не кайфово, когда ты кинула меня прошлой ночью.
I've been waiting so longСкажи мне, как ты держать своего парня в ожидании.
WaitingЯ ждал слишком долго,
Promised me that you'd comeЖдал…
WaitingОбещала мне, что ты придёшь,
Why you do me so wrongЖдал…
Tell me why you got your boy hereПочему ты так поступила?
  
I don't think you realise watcha got
I don't know maybe over time you forgotНе думаю, что понимаешь, что имела.
I was the best thingНе знаю, может, со временем ты забыла,
That you had goingЧто я был лучшим,
Don't know why you got me waitingИ вот куда и пришла.
You can look around the worldНе знаю, почему ты заставила меня ждать.
But you'd never findМожешь посмотреть вокруг,
Anybody that would treat you rightНо ты никогда не найдёшь
You were the best thingКого-то, кто будет так к тебе относиться.
But you left me guessingТы была лучшей,
Don't know why you got me waitingНо ты оставила меня в догадках.
Oh girlНе знаю, почему ты заставила меня ждать,
  
[Chorus:]
So I'm only gonna say it one time[Припев:]
Gonna tell you what I'm thinking about waitingЯ скажу об этом лишь однажды,
It wasn't cool how you left me last nightСкажу, что я думаю об ожидании.
Tell me how you're gonna keep ya boy waitingМне было вовсе не кайфово, когда ты кинула меня прошлой ночью.
I've been waiting so longСкажи мне, как ты держать своего парня в ожидании.
WaitingЯ ждал слишком долго,
Promised me that you'd comeЖдал…
WaitingОбещала мне, что ты придёшь,
Why you do me so wrongЖдал…
Tell me why you got your boy hereПочему ты так поступила?
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2009
2009
2008
2009
2019
Eyes On You
ft. Rishi Rich
2003
2008
2009
2009
2011
2014
2008
2003
2008
2014
2009
2022
2009
2013
2016
Тексты песен исполнителя: Jay Sean