Перевод текста песни Murder - Jay Sean

Murder - Jay Sean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder, исполнителя - Jay Sean.
Дата выпуска: 14.02.2009
Язык песни: Английский

Murder

(оригинал)

Убийца

(перевод на русский)
New York to London,Из Нью-Йорка в Лондон.
We're International babyМы международные, детка.
Thara... Jay SeanТара, Jay Sean.
--
M-U-R-DERУбийца
You are.Ты.
--
Girl You're MurderДевочка, ты — убийца.
Boy You're MurderПарень, ты — убийца.
(2х)
--
That Girl is Murder, she's a one eighty sevenЭта девочка — убийца, по статье 187*
Her looks are her weaponЕё внешность — её оружие.
That Boy is Murder, he's a one eighty sevenЭто парень — убийца, по статье 187.
No other man can step to himНи один мужчина не сравнится с ним.
--
[Jay Sean:][Jay Sean:]
Yo, Oh there's this Girl I know, shes so incredibleЭй, эту девушку я знаю, она потрясающая.
Talking that type that make a man wanna sell his soulМужчина продаст душу дьяволу за разговор с ней.
Treat her just like a queen,Она заставит ухаживать за собой, как за королевой,
Make you give up everythingЗаставит мужчину отдать всё.
This girl is murdering me.Эта девочка убивает меня.
--
Step One,Шаг первый:
Erase all the girls on my phoneСтереть всех девушек из телефона.
Two,Шаг два:
Give up everything that I ownОтдать всё, что у меня есть.
Three,Шаг три:
Don't even see my boys no moreБольше не встречаться с моими приятелями.
--
No, no... no, no... nooooooНет, нет, нет.
--
Four,Шаг четыре:
Got me doin' dishes with my apron onПриготовить мои лучшие блюда с надетым передником.
Five,Пять:
Sending mixtapes with my favourite songsПослать миксы с любимыми песнями.
Six,Шесть:
Somebody tell me what's goin on... man I don't knowКто-нибудь, скажите, что происходит….чувак, я не знаю.
--
That Girl is Murder, she's a one eighty sevenЭта девочка — убийца, по статье 187.
Her looks are her weaponЕё внешность — её оружие
--
That Boy is Murder, he's a one eighty sevenЭто парень — убийца, по статье 187.
No other man can step to himНи один мужчина не сравниться с ним.
--
M-U-R-DERУбийца
You are.Ты.
--
Girl You're MurderДевочка, ты — убийца.
Boy You're MurderПарень, ты — убийца.
--
M-U-R-DERУбийца
You are.Ты.
--
Girl You're MurderДевочка, ты — убийца.
Boy You're MurderПарень, ты — убийца.
--
No, no... nooooooooНет, нет, нет…
--
[Thara:][Thara:]
He's the reason that I'm in this placeОн причина тому, что я здесь,
That I swore id never beА ведь клялась никогда здесь не появляться.
And the way that I'm acting got my girls hatin' on meИ то, как я себя веду, заставляет девчонок ненавидеть меня.
Now I don't care what my daddy saidТеперь мне без разницы, что папочка сказал
And that's what's killing meИ это то, что убивает меня.
Even though, there just tryna save me...Думала, что я в безопасности…
But I don't saving from murderНо я не защищена от убийцы.
--
That Girl is Murder, shes a one eighty sevenЭта девочка — убийца, по статье 187.
Her looks are her weaponЕё внешность — её оружие
--
That Boy is Murder, he's a one eighty sevenЭто парень — убийца, по статье 187.
No other man can step to himНи один мужчина не сравниться с ним.
--
[Thara:][Thara:]
Boy I don't know, this is unusualПарень, не знаю, это необычно,
How you got me chasing you,То, что я преследую тебя.
Like you did my average but the chemistry's automaticТы ‘сделал’ меня как среднестатистическую, но это просто химия.
Slow-ly I'm losing myself but I don't want no helpПостепенно я теряю контроль, но не хочу помощи.
We're meant to be with Murderers...Нам суждено быть с убийцами…
--
That Girl is Murder, shes a one eighty sevenЭта девочка — убийца, по статье 187.
Her looks are her weaponЕё внешность — её оружие
--
That Boy is Murder, he's a one eighty sevenЭто парень — убийца, по статье 187.
No other man can step to himНи один мужчина не сравниться с ним.
--
M-U-R-DERУбийца
You are.Ты.
--
Girl you murderДевочка, ты — убийца.
Boy you murderПарень, ты — убийца.
--
Baby don't u know that yourМалыш, ты не знал, что твой
M-U-R-DERУбийца
You are.Ты.
--
Girl you murderДевочка, ты — убийца.
Boy you murderПарень, ты — убийца.
--
But I don't know why I put up with uНо я не понимаю, почему терплю тебя.
Cause you're murder babyПотому что ты убийца, детка.
You're murder babyТы убийца, детка
Murder murder that's what you are.Убийца, убийца — вот кто ты.
--

Murder

(оригинал)
My Own Way
MURDER
Heyyy hooo heyyy hooo.
M-U-R-DER
You are.
Girl you murder
Boy you murder
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is murder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
(Jay Sean)
Yo, oh theres this girl i know
She’s so incredible
Talkin bout how to make a man sell his soul
Treat her just like a queen
Make you give up everything
This girl is murdering me
step one
— Erase all the girls from my phone
Two
— Give up everything that i own
Three
— Dont even see my boys no more
no no no no nooooooo
Four
— Got me doing dishes with my apron on
Five
— Selling mixtapes with my favourite songs
Six
— Somebody tell me whats going on, man i dont know
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
M-U-R-DER
you are.
Girl you’re murder
Boy you’re murder
No no noooooooo
(Thara)
He’s the reason that I’m in this place
That I swore I’d never be
And the way that I’m actin' round ma girls hittin on me.
'N' I don’t care wat my daddy says and that’s what’s killing me.
Even though they’re just tryna save me
But i dont need it
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weaponn
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
(Thara)
Boy i dont know, this is unusual
How you got me chasing you
Not even my average but the chemistrys auto-matic.
Slow-ly I’m losing myself but I dont wonder how
But we’re meant to be with muderers
errs errs errs.
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
M-U-R-DER
You are.
Girl you murder
Boy you murder
Baby don’t you know that you’re
M-U-R-DER
You are
Girl you murder
Boy you murder
But i don’t know why i put up with u
Cause ur murder baby
You’re murder baby
You’re murder lady
You’re murder boy
murder murder thats what you are.

Убийство

(перевод)
Мой собственный путь
УБИЙСТВО
Эй, ху, эй, ху.
М-У-Р-ДЕР
Ты.
Девушка, которую ты убиваешь
Мальчик, ты убиваешь
Эта девушка – убийство
Она один день из семи
Ее внешность - ее оружие
ау о ау о ауууу о
Этот мальчик - убийство
Ему один восемьдесят семь
Ни один другой человек не может шагнуть к нему
ай о ай о аййй оо
(Jay Sean)
Эй, о, это девушка, которую я знаю
Она такая невероятная
Разговор о том, как заставить человека продать свою душу
Относитесь к ней как к королеве
Заставь тебя бросить все
Эта девушка убивает меня
шаг первый
— Стереть всех девушек с моего телефона
Два
— Отказаться от всего, что у меня есть
Три
— Даже не видитесь больше с моими мальчиками
нет нет нет нет нееееет
Четыре
— Заставила мыть посуду в фартуке
5
— Продажа микстейпов с любимыми песнями
Шесть
— Кто-нибудь, скажите мне, что происходит, чувак, я не знаю
Эта девушка – убийство
Она один день из семи
Ее внешность - ее оружие
ау о ау о ауууу о
Этот мальчик мудрее
Ему один восемьдесят семь
Ни один другой человек не может шагнуть к нему
ай о ай о аййй оо
М-У-Р-ДЕР
Ты.
Девушка ты убийство
Мальчик, ты убийца
Нет нет неееееет
(Тара)
Он причина, по которой я здесь
Что я поклялся, что никогда не буду
И то, как я веду себя с девушками, которые заигрывают со мной.
'N' Меня не волнует, что говорит мой папа, и это то, что меня убивает.
Хотя они просто пытаются спасти меня
Но мне это не нужно
Эта девушка – убийство
Она один день из семи
Ее внешность - ее оружие
ау о ау о ауууу о
Этот мальчик мудрее
Ему один восемьдесят семь
Ни один другой человек не может шагнуть к нему
ай о ай о аййй оо
(Тара)
Мальчик, я не знаю, это необычно
Как ты заставил меня преследовать тебя
Даже не моя средняя, ​​а химия автоматическая.
Медленно я теряю себя, но мне не интересно, как
Но мы должны быть с мудерерами
ошибки ошибки ошибки.
Эта девушка – убийство
Она один день из семи
Ее внешность - ее оружие
ау о ау о ауууу о
Этот мальчик мудрее
Ему один восемьдесят семь
Ни один другой человек не может шагнуть к нему
ай о ай о аййй оо
М-У-Р-ДЕР
Ты.
Девушка, которую ты убиваешь
Мальчик, ты убиваешь
Детка, разве ты не знаешь, что ты
М-У-Р-ДЕР
Ты
Девушка, которую ты убиваешь
Мальчик, ты убиваешь
Но я не знаю, почему я терплю тебя
Потому что ты убиваешь ребенка
Ты убиваешь ребенка
Вы леди-убийца
Ты мальчик-убийца
убийство убийство вот кто ты.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ride It 2009
Tonight 2009
Maybe 2009
Down ft. Lil Wayne 2008
With You ft. Gucci Mane, Asian Doll 2019
Eyes On You ft. Rishi Rich 2003
I Made It (Cash Money Heroes) ft. Birdman, Jay Sean, Lil Wayne 2009
Do You Remember ft. Sean Paul, Lil Jon 2008
Cry 2009
I'm All Yours ft. Pitbull 2011
Lights Off 2008
Thinking About You ft. Jay Sean 2017
One Night 2003
War 2008
Sex 101 ft. Jay Sean 2014
Stay 2013
Worth It All 2009
Incomplete 2021
Richest Man 2022
Tears in the Ocean 2016

Тексты песен исполнителя: Jay Sean