Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder, исполнителя - Jay Sean. Дата выпуска: 14.02.2009
Язык песни: Английский
Murder(оригинал) | Убийца(перевод на русский) |
| New York to London, | Из Нью-Йорка в Лондон. |
| We're International baby | Мы международные, детка. |
| Thara... Jay Sean | Тара, Jay Sean. |
| - | - |
| M-U-R-DER | Убийца |
| You are. | Ты. |
| - | - |
| Girl You're Murder | Девочка, ты — убийца. |
| Boy You're Murder | Парень, ты — убийца. |
| (2х) | |
| - | - |
| That Girl is Murder, she's a one eighty seven | Эта девочка — убийца, по статье 187* |
| Her looks are her weapon | Её внешность — её оружие. |
| That Boy is Murder, he's a one eighty seven | Это парень — убийца, по статье 187. |
| No other man can step to him | Ни один мужчина не сравнится с ним. |
| - | - |
| [Jay Sean:] | [Jay Sean:] |
| Yo, Oh there's this Girl I know, shes so incredible | Эй, эту девушку я знаю, она потрясающая. |
| Talking that type that make a man wanna sell his soul | Мужчина продаст душу дьяволу за разговор с ней. |
| Treat her just like a queen, | Она заставит ухаживать за собой, как за королевой, |
| Make you give up everything | Заставит мужчину отдать всё. |
| This girl is murdering me. | Эта девочка убивает меня. |
| - | - |
| Step One, | Шаг первый: |
| Erase all the girls on my phone | Стереть всех девушек из телефона. |
| Two, | Шаг два: |
| Give up everything that I own | Отдать всё, что у меня есть. |
| Three, | Шаг три: |
| Don't even see my boys no more | Больше не встречаться с моими приятелями. |
| - | - |
| No, no... no, no... noooooo | Нет, нет, нет. |
| - | - |
| Four, | Шаг четыре: |
| Got me doin' dishes with my apron on | Приготовить мои лучшие блюда с надетым передником. |
| Five, | Пять: |
| Sending mixtapes with my favourite songs | Послать миксы с любимыми песнями. |
| Six, | Шесть: |
| Somebody tell me what's goin on... man I don't know | Кто-нибудь, скажите, что происходит….чувак, я не знаю. |
| - | - |
| That Girl is Murder, she's a one eighty seven | Эта девочка — убийца, по статье 187. |
| Her looks are her weapon | Её внешность — её оружие |
| - | - |
| That Boy is Murder, he's a one eighty seven | Это парень — убийца, по статье 187. |
| No other man can step to him | Ни один мужчина не сравниться с ним. |
| - | - |
| M-U-R-DER | Убийца |
| You are. | Ты. |
| - | - |
| Girl You're Murder | Девочка, ты — убийца. |
| Boy You're Murder | Парень, ты — убийца. |
| - | - |
| M-U-R-DER | Убийца |
| You are. | Ты. |
| - | - |
| Girl You're Murder | Девочка, ты — убийца. |
| Boy You're Murder | Парень, ты — убийца. |
| - | - |
| No, no... noooooooo | Нет, нет, нет… |
| - | - |
| [Thara:] | [Thara:] |
| He's the reason that I'm in this place | Он причина тому, что я здесь, |
| That I swore id never be | А ведь клялась никогда здесь не появляться. |
| And the way that I'm acting got my girls hatin' on me | И то, как я себя веду, заставляет девчонок ненавидеть меня. |
| Now I don't care what my daddy said | Теперь мне без разницы, что папочка сказал |
| And that's what's killing me | И это то, что убивает меня. |
| Even though, there just tryna save me... | Думала, что я в безопасности… |
| But I don't saving from murder | Но я не защищена от убийцы. |
| - | - |
| That Girl is Murder, shes a one eighty seven | Эта девочка — убийца, по статье 187. |
| Her looks are her weapon | Её внешность — её оружие |
| - | - |
| That Boy is Murder, he's a one eighty seven | Это парень — убийца, по статье 187. |
| No other man can step to him | Ни один мужчина не сравниться с ним. |
| - | - |
| [Thara:] | [Thara:] |
| Boy I don't know, this is unusual | Парень, не знаю, это необычно, |
| How you got me chasing you, | То, что я преследую тебя. |
| Like you did my average but the chemistry's automatic | Ты ‘сделал’ меня как среднестатистическую, но это просто химия. |
| Slow-ly I'm losing myself but I don't want no help | Постепенно я теряю контроль, но не хочу помощи. |
| We're meant to be with Murderers... | Нам суждено быть с убийцами… |
| - | - |
| That Girl is Murder, shes a one eighty seven | Эта девочка — убийца, по статье 187. |
| Her looks are her weapon | Её внешность — её оружие |
| - | - |
| That Boy is Murder, he's a one eighty seven | Это парень — убийца, по статье 187. |
| No other man can step to him | Ни один мужчина не сравниться с ним. |
| - | - |
| M-U-R-DER | Убийца |
| You are. | Ты. |
| - | - |
| Girl you murder | Девочка, ты — убийца. |
| Boy you murder | Парень, ты — убийца. |
| - | - |
| Baby don't u know that your | Малыш, ты не знал, что твой |
| M-U-R-DER | Убийца |
| You are. | Ты. |
| - | - |
| Girl you murder | Девочка, ты — убийца. |
| Boy you murder | Парень, ты — убийца. |
| - | - |
| But I don't know why I put up with u | Но я не понимаю, почему терплю тебя. |
| Cause you're murder baby | Потому что ты убийца, детка. |
| You're murder baby | Ты убийца, детка |
| Murder murder that's what you are. | Убийца, убийца — вот кто ты. |
| - | - |
Murder(оригинал) |
| My Own Way |
| MURDER |
| Heyyy hooo heyyy hooo. |
| M-U-R-DER |
| You are. |
| Girl you murder |
| Boy you murder |
| That girl is murder |
| She’s a one day in seven |
| Her looks are her weapon |
| ay o ay o ayyyy o |
| That boy is murder |
| He’s a one eighty seven |
| No other man can step to him |
| ay o ay o ayyy oo |
| (Jay Sean) |
| Yo, oh theres this girl i know |
| She’s so incredible |
| Talkin bout how to make a man sell his soul |
| Treat her just like a queen |
| Make you give up everything |
| This girl is murdering me |
| step one |
| — Erase all the girls from my phone |
| Two |
| — Give up everything that i own |
| Three |
| — Dont even see my boys no more |
| no no no no nooooooo |
| Four |
| — Got me doing dishes with my apron on |
| Five |
| — Selling mixtapes with my favourite songs |
| Six |
| — Somebody tell me whats going on, man i dont know |
| That girl is murder |
| She’s a one day in seven |
| Her looks are her weapon |
| ay o ay o ayyyy o |
| That boy is muder |
| He’s a one eighty seven |
| No other man can step to him |
| ay o ay o ayyy oo |
| M-U-R-DER |
| you are. |
| Girl you’re murder |
| Boy you’re murder |
| No no noooooooo |
| (Thara) |
| He’s the reason that I’m in this place |
| That I swore I’d never be |
| And the way that I’m actin' round ma girls hittin on me. |
| 'N' I don’t care wat my daddy says and that’s what’s killing me. |
| Even though they’re just tryna save me |
| But i dont need it |
| That girl is murder |
| She’s a one day in seven |
| Her looks are her weaponn |
| ay o ay o ayyyy o |
| That boy is muder |
| He’s a one eighty seven |
| No other man can step to him |
| ay o ay o ayyy oo |
| (Thara) |
| Boy i dont know, this is unusual |
| How you got me chasing you |
| Not even my average but the chemistrys auto-matic. |
| Slow-ly I’m losing myself but I dont wonder how |
| But we’re meant to be with muderers |
| errs errs errs. |
| That girl is murder |
| She’s a one day in seven |
| Her looks are her weapon |
| ay o ay o ayyyy o |
| That boy is muder |
| He’s a one eighty seven |
| No other man can step to him |
| ay o ay o ayyy oo |
| M-U-R-DER |
| You are. |
| Girl you murder |
| Boy you murder |
| Baby don’t you know that you’re |
| M-U-R-DER |
| You are |
| Girl you murder |
| Boy you murder |
| But i don’t know why i put up with u |
| Cause ur murder baby |
| You’re murder baby |
| You’re murder lady |
| You’re murder boy |
| murder murder thats what you are. |
Убийство(перевод) |
| Мой собственный путь |
| УБИЙСТВО |
| Эй, ху, эй, ху. |
| М-У-Р-ДЕР |
| Ты. |
| Девушка, которую ты убиваешь |
| Мальчик, ты убиваешь |
| Эта девушка – убийство |
| Она один день из семи |
| Ее внешность - ее оружие |
| ау о ау о ауууу о |
| Этот мальчик - убийство |
| Ему один восемьдесят семь |
| Ни один другой человек не может шагнуть к нему |
| ай о ай о аййй оо |
| (Jay Sean) |
| Эй, о, это девушка, которую я знаю |
| Она такая невероятная |
| Разговор о том, как заставить человека продать свою душу |
| Относитесь к ней как к королеве |
| Заставь тебя бросить все |
| Эта девушка убивает меня |
| шаг первый |
| — Стереть всех девушек с моего телефона |
| Два |
| — Отказаться от всего, что у меня есть |
| Три |
| — Даже не видитесь больше с моими мальчиками |
| нет нет нет нет нееееет |
| Четыре |
| — Заставила мыть посуду в фартуке |
| 5 |
| — Продажа микстейпов с любимыми песнями |
| Шесть |
| — Кто-нибудь, скажите мне, что происходит, чувак, я не знаю |
| Эта девушка – убийство |
| Она один день из семи |
| Ее внешность - ее оружие |
| ау о ау о ауууу о |
| Этот мальчик мудрее |
| Ему один восемьдесят семь |
| Ни один другой человек не может шагнуть к нему |
| ай о ай о аййй оо |
| М-У-Р-ДЕР |
| Ты. |
| Девушка ты убийство |
| Мальчик, ты убийца |
| Нет нет неееееет |
| (Тара) |
| Он причина, по которой я здесь |
| Что я поклялся, что никогда не буду |
| И то, как я веду себя с девушками, которые заигрывают со мной. |
| 'N' Меня не волнует, что говорит мой папа, и это то, что меня убивает. |
| Хотя они просто пытаются спасти меня |
| Но мне это не нужно |
| Эта девушка – убийство |
| Она один день из семи |
| Ее внешность - ее оружие |
| ау о ау о ауууу о |
| Этот мальчик мудрее |
| Ему один восемьдесят семь |
| Ни один другой человек не может шагнуть к нему |
| ай о ай о аййй оо |
| (Тара) |
| Мальчик, я не знаю, это необычно |
| Как ты заставил меня преследовать тебя |
| Даже не моя средняя, а химия автоматическая. |
| Медленно я теряю себя, но мне не интересно, как |
| Но мы должны быть с мудерерами |
| ошибки ошибки ошибки. |
| Эта девушка – убийство |
| Она один день из семи |
| Ее внешность - ее оружие |
| ау о ау о ауууу о |
| Этот мальчик мудрее |
| Ему один восемьдесят семь |
| Ни один другой человек не может шагнуть к нему |
| ай о ай о аййй оо |
| М-У-Р-ДЕР |
| Ты. |
| Девушка, которую ты убиваешь |
| Мальчик, ты убиваешь |
| Детка, разве ты не знаешь, что ты |
| М-У-Р-ДЕР |
| Ты |
| Девушка, которую ты убиваешь |
| Мальчик, ты убиваешь |
| Но я не знаю, почему я терплю тебя |
| Потому что ты убиваешь ребенка |
| Ты убиваешь ребенка |
| Вы леди-убийца |
| Ты мальчик-убийца |
| убийство убийство вот кто ты. |