Перевод текста песни Souvenir - Jay-Jay Johanson, Irene Skylakaki

Souvenir (оригинал)

Give it all honey
All your love and money
Give away your soul
You wanna travel lighter?
What is it you’re after?
Is it something more?
My loving heart won’t let you grow
It won’t excite you like before
I’m not the one you’re looking for
Still I miss you truly
Who am I really fooling?
I’m a souvenir
Is this even real?
My loving heart won’t let you grow
It won’t excite you like before
You’re not the one I’m looking for

Сувенир (перевод)

Дайте все это мед
Вся твоя любовь и деньги
Отдай свою душу
Вы хотите путешествовать налегке?
Что вам нужно?
Это что-то большее?
Мое любящее сердце не позволит тебе расти
Это не будет волновать вас, как раньше
Я не тот, кого ты ищешь
Тем не менее я действительно скучаю по тебе
Кого я действительно обманываю?
я сувенир
Это вообще реально?
Мое любящее сердце не позволит тебе расти
Это не будет волновать вас, как раньше
Ты не тот, кого я ищу