Перевод текста песни The Last Of The Boys To Know - Jay-Jay Johanson

The Last Of The Boys To Know (оригинал)

I don’t know where she’s going
I don’t know where she’s from
I need some information
Can I get it from someone?
I used to be convinced then
That nothing could go wrong
I was,
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know,
The truth, the truth,
Yeah…
I don’t know much about her
I wanna make her mine
She’s all i ever dreamed of And there’s no reason why
I shouldn’t be suspicious
So let’s give it a try
I was,
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know,
The truth, the truth, yeah
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know,
The truth, the truth
Yeah
Is there anybody out there
Who can teach me how to learn?
You could just tell me when and where
'Cos I’m still waiting for my turn
I knew from the beginning
I’m just too blind to see
I didn’t hear the warnings
Everybody gave to me And now I hear them talking
But I guess it’s jealousy
I was,
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know,
The truth, the truth, yeah
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know,
The truth, the truth,
Yeah
I guess it’s jealousy

Последний Из Мальчиков, Кто Знал Об Этом. (перевод)

Я не знаю, куда она идет
Я не знаю, откуда она
Мне нужна информация
Могу ли я получить его от кого-нибудь?
Раньше я был убежден,
Что ничего не может пойти не так
Я был,
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать,
Правда, правда,
Ага…
я мало что о ней знаю
Я хочу сделать ее своей
Она - все, о чем я когда-либо мечтал, и нет причин, почему
Я не должен быть подозрительным
Итак, давайте попробуем
Я был,
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать,
Правда, правда, да
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать,
Правда, правда
Ага
Есть кто-нибудь там
Кто может научить меня учиться?
Вы могли бы просто сказать мне, когда и где
«Потому что я все еще жду своей очереди
Я знал с самого начала
Я слишком слеп, чтобы видеть
Я не слышал предупреждений
Все дали мне И теперь я слышу, как они говорят
Но я думаю, это зависть
Я был,
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать,
Правда, правда, да
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать
Последний из мальчиков, чтобы знать,
Правда, правда,
Ага
Я думаю, это зависть