Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skroderis bez vārda, исполнителя - Jauns Mēness. Дата выпуска: 12.06.1997
Язык песни: Латышский
Skroderis bez vārda(оригинал) |
| Viņam dvēsele bija tik plaša |
| Ka jebkuram tas uzsmaidīja |
| Pliks un nabags, bez krekla, bez graša |
| Sirdīs caurumus aizlāpīja |
| Kur tas adatu ņēma un diegus |
| To nekad neviens neprasīja |
| Varbūt vētras un migla un lietus |
| Tos ar vēju tam piegādāja |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Ja kāds jautāja, kā viņu sauca |
| Daudzi mulsa un atrunājās |
| Ļaudis vārdus un uzvārdus jauca |
| Knapi savējos atcerējās |
| Tā tas gāja līdz nākamai reizei |
| Kamēr atkal jau kāds iesaucās: |
| «Atnāc, lūdzu un izglāb un aizej |
| Lai tie vainīgie pasakās!» |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Un nekad tam nav bijis neviena |
| Kas par skroderi izmācītu |
| Kā vien simtsreiz cauršautā siena |
| Starp meliem un patiesību |
| Un nekad tam nav bijis neviena |
| Kas par skroderi izmācītu |
| Kā vien simtsreiz cauršautā siena |
| Starp meliem un patiesību |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| (перевод) |
| Его душа была так широка |
| Что все улыбались |
| Лысый и бедный, без рубашки, без гроша |
| Дыры в их сердцах были залатаны |
| Где он взял иглу и нить |
| Никто никогда не просил об этом |
| Может быть, бури, туман и дождь |
| Они были доставлены ему ветром |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| Разорвется там или сломается |
| Всегда нужно выигрывать! |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| И они, и мы |
| Может быть, вам придется залатать один раз! |
| Если бы кто-нибудь спросил, как его зовут |
| Многие бормотали и говорили |
| Люди перепутали имена и фамилии |
| Кнапи вспомнил свою |
| Вот как это было до следующего раза |
| В то время как кто-то снова воскликнул: |
| «Приходите и спасайте и уходите |
| Пусть виновные в сказках!» |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| Разорвется там или сломается |
| Всегда нужно выигрывать! |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| И они, и мы |
| Может быть, вам придется залатать один раз! |
| И у него никогда не было никого |
| Что насчет портного |
| Словно стена выстрелила сто раз |
| Между ложью и правдой |
| И у него никогда не было никого |
| Что насчет портного |
| Словно стена выстрелила сто раз |
| Между ложью и правдой |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| Разорвется там или сломается |
| Всегда нужно выигрывать! |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| И они, и мы |
| Может быть, вам придется залатать один раз! |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| Разорвется там или сломается |
| Всегда нужно выигрывать! |
| Но ты дуй, ветер, дуй |
| И они, и мы |
| Может быть, вам придется залатать один раз! |