
Дата выпуска: 07.05.2014
Язык песни: Латышский
Jautājumi(оригинал) |
Dzīvojot |
Dienu no dienas šķiet |
Kaut kas ir bijis jau |
No tā kā vispār nav |
Jā… vispār nav |
Tev bijis it nekad |
Pat iespējams arī tad |
Kad Tu sevi nekontrolē |
Aizmiegot |
Nakti no naktis šķiet |
Tad, kad Tu modīsies |
Viss būs savādāk |
Jā… savādāk |
Dzīvāk un krāsaināk |
Labāk un saprotamāk |
Kad nav nemaz jājautā: |
«Kāpēc tā? |
Kāpēc otrādāk |
Bet ne kaislīgāk |
Bet ne mūžīgāk? |
Kas esi Tu? |
Un kur Tu ej? |
Kāpēc?" |
Aizmirstot |
Vienu pēc otra šķiet |
Tā varbūt vieglāk būs |
Tev, man un visiem mums |
Jā… visiem mums |
Vieglāk un mierīgāk |
Un arī vienaldzīgāk |
Kad nav nemaz jājautā: |
«Kāpēc tā? |
Kāpēc otrādāk |
Bet ne kaislīgāk |
Bet ne mūžīgāk? |
Kas esi Tu? |
Un kur Tu ej? |
Kāpēc?" |
Вопросы(перевод) |
Живя |
День за днем кажется |
Что-то уже произошло |
Так как это совсем не |
да нав никак |
У тебя никогда не было этого |
Несмотря на это |
Когда вы вышли из-под контроля |
Засыпать |
Ночи ночи кажутся |
Затем, когда вы просыпаетесь |
Все будет иначе |
Да… по-другому |
Более яркий и красочный |
Лучше и проще понять |
Когда нельзя спрашивать: |
"Почему это? |
Почему наоборот |
Но не более страстный |
Но не навсегда? |
Кто ты |
А ты куда? |
Почему?" |
забывание |
Один за другим кажется |
может быть проще |
Для тебя, меня и всех нас |
Да… всем нам |
Легче и спокойнее |
А также более равнодушным |
Когда нельзя спрашивать: |
"Почему это? |
Почему наоборот |
Но не более страстный |
Но не навсегда? |
Кто ты |
А ты куда? |
Почему?" |
Название | Год |
---|---|
Kad mēness jūrā krīt | 1997 |
If You're Gonna Be a Hero | 1991 |
All I Want | 1995 |
Sea Of Love | 1995 |
Pazudušais dēls | 1995 |
Piekūns skrien debesīs | 1991 |
Ai, Jel Manu Vieglu Prātu | 1997 |
Divatā | 1995 |
Tavs superveikals ft. Jauns Mēness | 2010 |
Straujā upe | 1995 |
Vai | 1995 |
All I Want All I Love | 1993 |
Vai Tev Nepietiek? | 2014 |
Carry Me Back | 1993 |
Rīts pirms laika | 1993 |
Tu paliec viena | 1997 |
Pārcēlājs | 2015 |
Nemanot | 2015 |
Oga Saldā, Oga Sūrā | 2014 |
Zem varavīksnes tilta | 1998 |