Перевод текста песни My Universe - Jason Wade

My Universe (оригинал)

Since the day my eyes were open, the horizon after gloaming
I’ve been looking for the sun to fill this empty sky
Like when wishing on the star light to make everything all right
When I saw your face I knew what it was to feel alive
There’s no going back, there’s no going back
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
I’ve been looking for a reason, I keep hoping and believing
That you are dreaming what I feel inside
The silence is golden but these cards that I’m holding are screaming in my face
to led it right
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
You were my universe, you’re my whole universe
Everyday I wake up right next to you, every breath feels like my first
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
You were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
Everyday I wake up right next to you, every breath feels like my first
You were my universe

Моя Вселенная (перевод)

С того дня, как мои глаза были открыты, горизонт после сумерек
Я искал солнце, чтобы заполнить это пустое небо
Как когда желаешь при свете звезд, чтобы все было хорошо
Когда я увидел твое лицо, я понял, что значит чувствовать себя живым
Нет пути назад, нет пути назад
Потому что ты был моей вселенной, ты вся моя вселенная
Каждый раз, когда ты улыбаешься, ты освещаешь небо
Я смотрю, как твои цвета взрываются
Я искал причину, я продолжаю надеяться и верить
Что тебе снится то, что я чувствую внутри
Тишина золотая, но эти карты, которые я держу, кричат ​​мне в лицо
вести его правильно
Потому что ты был моей вселенной, ты вся моя вселенная
Каждый раз, когда ты улыбаешься, ты освещаешь небо
Я смотрю, как твои цвета взрываются
Ты была моей вселенной, ты вся моя вселенная
Каждый день я просыпаюсь рядом с тобой, каждый вздох кажется моим первым
Потому что ты был моей вселенной, ты вся моя вселенная
Каждый раз, когда ты улыбаешься, ты освещаешь небо
Я смотрю, как твои цвета взрываются
Ты была моей вселенной, ты вся моя вселенная
Каждый раз, когда ты улыбаешься, ты освещаешь небо
Я смотрю, как твои цвета взрываются
Каждый день я просыпаюсь рядом с тобой, каждый вздох кажется моим первым
Ты был моей вселенной