Перевод текста песни Central Park - Jason Wade

Central Park (оригинал)

This time away brings me even closer
So much to say, I’ve been thinking over
All the things you do to make me smile
I see your face around every corner
Each passing day gets a little longer
Can’t fall asleep, so I count the miles
As sure as the sun going down
I’ll always be around
I’ll always be around
I’m afraid of living here without you
My years were made to wrap my life around you
When I’m away, our souls are tied
As sure as the waves crash to the shore
I’ll always be yours
I’ll always be yours, oh oh
I’m in the dark, and there’s a light that’s shining
In Central Park, where all the ghosts are hiding
This city’s spark starts to fade
As sure as there are stars up above
You’ll always be loved
And as sure as gravity pulling us down
I’ll always be around
I’ll always be around

Центральный парк (перевод)

На этот раз я стал еще ближе
Так много нужно сказать, я думал над
Все, что ты делаешь, чтобы заставить меня улыбаться
Я вижу твое лицо за каждым углом
Каждый день становится немного длиннее
Не могу заснуть, поэтому считаю мили
Так же уверенно, как солнце садится
я всегда буду рядом
я всегда буду рядом
Я боюсь жить здесь без тебя
Мои годы были созданы, чтобы обернуть мою жизнь вокруг тебя
Когда меня нет, наши души связаны
Так же уверенно, как волны разбиваются о берег
Я всегда буду твоим
Я всегда буду твоим, о, о
Я в темноте, и светит свет
В Центральном парке, где прячутся все призраки
Искра этого города начинает угасать
Так же, как звезды наверху
Вы всегда будете любимы
И так же точно, как гравитация тянет нас вниз
я всегда буду рядом
я всегда буду рядом