Перевод текста песни Ghosts - Jared Evan

Ghosts (оригинал)

Voices they creep through the floor
I hear them talk in camouflage
I don’t know the sounds that chime
And the words they cry
Break me in two
(Pre-Chorus)
Piece of mind
They cut me open
And turn off the light
Just go ahead and tell me what you find
It might be empty when you step inside
All these ghosts stay here
And they haunt me
All they do is talk in my sleep
While they taunt me
They keep coming back
All the memories call me
I won’t let them take me again
When I fall in
All these ghosts
Wrist full
But now I’m sitting wistful
I guess that’s why they say
Just be careful what you wish for
My memories they burn hotter
Than a fucking Disco
I’m trying to realign my mind
Then shoot it like a missile
Visceral
Right
Yeah I’m back in my bag
These rappers are mad
They’re lacking what I magically have
Emphatically
It’s a catastrophe
They’d rather be bad
It don’t matter what the fad is
I ain’t switching back to that
(Pre-Chorus)
Piece of mind
They cut me open
And turn off the light
Just go ahead and tell me what you find
It might be empty when you step inside
All these ghosts stay here
And they haunt me
All they do is talk in my sleep
While they taunt me
They keep coming back
All the memories call me
I won’t let them take me again
When I fall in
All these ghosts

(перевод)

Голоса они ползут по полу
Я слышу, как они говорят в камуфляже
Я не знаю звуков, которые звенят
И слова, которые они плачут
Разбей меня на две части
(Перед припевом)
Часть разума
Они разрезали меня
И выключи свет
Просто иди и скажи мне, что ты найдешь
Когда вы входите внутрь, он может быть пуст.
Все эти призраки остаются здесь
И они преследуют меня
Все, что они делают, это разговаривают во сне
Пока они дразнят меня
Они продолжают возвращаться
Все воспоминания зовут меня
Я не позволю им снова забрать меня
Когда я попадаю
Все эти призраки
Запястье полное
Но теперь я сижу задумчивый
Я думаю, поэтому они говорят
Просто будьте осторожны со своими желаниями
Мои воспоминания горят горячее
Чем гребаная дискотека
Я пытаюсь перестроить свой разум
Тогда стреляй как ракета
висцеральный
Верно
Да, я снова в своей сумке
Эти рэперы сумасшедшие
Им не хватает того, что волшебно есть у меня
Решительно
Это катастрофа
Лучше бы они были плохими
Неважно, что это за причуда
Я не вернусь к этому
(Перед припевом)
Часть разума
Они разрезали меня
И выключи свет
Просто иди и скажи мне, что ты найдешь
Когда вы входите внутрь, он может быть пуст.
Все эти призраки остаются здесь
И они преследуют меня
Все, что они делают, это разговаривают во сне
Пока они дразнят меня
Они продолжают возвращаться
Все воспоминания зовут меня
Я не позволю им снова забрать меня
Когда я попадаю
Все эти призраки