Перевод текста песни Why Do I Try - Jann Arden

Why Do I Try (оригинал)

Love broke my heart, love washed me up
Love made me sick, love swallowed me
Love made me weak, everything’s bleak
Why do I try
Why do I try
Why
Love took my life, love stole my pride
Love killed my dreams, love made me mean
Love let me drown, love led me on
Love’s not my friend, love is the end
Why do I try
Why do I try
Why
Love blinded me, love took my glee
Love laughed at sex, made me collapse
Love ended hope, love stopped the show
Love broke it all, love broke my heart
Why do I try
Why do I try
Why do I try
Why

Почему Я Стараюсь (перевод)

Любовь разбила мне сердце, любовь вымыла меня
Любовь сделала меня больным, любовь поглотила меня
Любовь сделала меня слабым, все мрачно
Почему я пытаюсь
Почему я пытаюсь
Почему
Любовь забрала мою жизнь, любовь украла мою гордость
Любовь убила мои мечты, любовь сделала меня злым
Любовь позволила мне утонуть, любовь вела меня
Любовь мне не друг, любовь - это конец
Почему я пытаюсь
Почему я пытаюсь
Почему
Любовь ослепила меня, любовь забрала мое ликование
Любовь смеялась над сексом, заставила меня рухнуть
Любовь закончилась надеждой, любовь остановила шоу
Любовь все сломала, любовь разбила мне сердце
Почему я пытаюсь
Почему я пытаюсь
Почему я пытаюсь
Почему