Перевод текста песни I Would Die For You - Jann Arden

I Would Die For You (оригинал)

I’ve never seen this kind of love.
The kind that won’t wash away.
And then leave you in the dark
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I never kissed a sweeter mouth
I’ve never been swept away
That’s what dreams are made of.
Don’t you know that I could not survive
With out you in my life
I would die for you
I would die for you
I would die for you
Ooooooo
Ya ya ya ya ya ya yaya
Ya ya ya ya ya ya yaya
Ya ya ya ya ya ya yaya
Ya ya ya
I never seen this kind of love
The kind that won’t slip away
It comes soaring through your heart
Don’t you know I could not survive
Without you in my life
I would die for you
I would die for you
I would die for you
Ooooooo
Ya ya ya ya ya ya ya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya
I would die for you
I would die for you oooo
I would die for you
I would die for you oooo
Ya ya ya yaya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya ya Ya ya ya
I would die for you
I would die for you ooooooo
I would die for you
I would die for you

Я Бы Умер За Тебя. (перевод)

Я никогда не видел такой любви.
Такой, который не смывается.
А затем оставить вас в темноте
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я никогда не целовал более сладкий рот
я никогда не был сметены
Вот из чего состоят мечты.
Разве ты не знаешь, что я не мог выжить
Без тебя в моей жизни
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Ооооооо
Я я я я я я я я я яя
Я я я я я я я я я яя
Я я я я я я я я я яя
йа йа йа
Я никогда не видел такой любви
Вид, который не ускользнет
Он парит в твоем сердце
Разве ты не знаешь, что я не мог выжить
Без тебя в моей жизни
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Ооооооо
Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
йа йа йа
Я бы умер за тебя
я бы умер за тебя оооо
Я бы умер за тебя
я бы умер за тебя оооо
Ya ya ya ya ya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Я я я я я я я я я я я я я
Я бы умер за тебя
я бы умер за тебя ооооооо
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя