Перевод текста песни Perfect Symphony - Jann Arden

Perfect Symphony (оригинал)

This is life
Nobody gonna tell you that you’re never
Gonna look into
This is it
Nobody gonna show you that the end
Is ever something that you’re gonna survive
This is all
Nobody ever gonna figure out
What makes a perfectly symmetrical line
It really is
Nobody gonna tell you that you’re never
Gonna look into
With all you’ve lost and I’ve gained
You count your victories with pain
This is all you’ll ever be
And that’s a perfect
Perfect symphony
When you fail
Pull everybody closer when you fall
Into the bottom of
Then you’ve won
Pull everybody harder than you ever thought
You coulda when you couldn’t
You’re everything
Leave a little bit of kindness on the moment
You’ve been
You’ve ever done
Pull everybody closer when you fall
Into the bottom of
With all you’ve lost and I’ve gained
You count your victories with pain
This is all you’ll ever be
And that’s a perfect
Perfect symphony
Ooh
Ooh
With all you’ve lost and I’ve gained
You count your victories with pain
This is all you’ll ever be
And that’s a perfect
Perfect symphony
Perfect, perfect
Perfect symphony
Perfect
Perfect symphony
Perfect, perfect
Perfect symphony

Совершенная симфония (перевод)

Такова жизнь
Никто не скажет тебе, что ты никогда
Собираюсь изучить
Это оно
Никто не покажет вам, что конец
Это когда-нибудь то, что ты собираешься выжить
Это все
Никто никогда не поймет
Что делает идеально симметричную линию
Это действительно так
Никто не скажет тебе, что ты никогда
Собираюсь изучить
Со всем, что ты потерял, и я приобрел
Вы считаете свои победы с болью
Это все, чем ты когда-либо будешь
И это идеально
Идеальная симфония
Когда вы потерпите неудачу
Притяните всех ближе, когда вы падаете
На дно
Тогда вы выиграли
Потяните всех сильнее, чем вы когда-либо думали
Ты мог, когда не мог
Ты все
Оставьте немного доброты на данный момент
Вы были
Вы когда-либо делали
Притяните всех ближе, когда вы падаете
На дно
Со всем, что ты потерял, и я приобрел
Вы считаете свои победы с болью
Это все, чем ты когда-либо будешь
И это идеально
Идеальная симфония
Ох
Ох
Со всем, что ты потерял, и я приобрел
Вы считаете свои победы с болью
Это все, чем ты когда-либо будешь
И это идеально
Идеальная симфония
Идеально, идеально
Идеальная симфония
Идеальный
Идеальная симфония
Идеально, идеально
Идеальная симфония