Перевод текста песни In My Name - Jamila Woods

In My Name (оригинал)

I like to make you wash your mouth before you talk about me
Keep my name out your mouth cause you can’t handle the fleek
Don’t cut your tongue on my syllables
Bet you need a syllabus to teach you how my vowels sound
It’s a long «I"baby, but your tongue too lazy
Needa fix your face and say your grace
Before you pray to me
In my name, in my name, in my name, in my name
In my name, in my name, in my name, in my name
Somebody better come get they cousin
Shawty, honey, sweetie, I swear that wasn’t
What my momma gave me
Let me speak more slowly
In my name, in my name, in my name, in my name
In my name, in my name, in my name, in my name

Во Имя Мое (перевод)

Мне нравится заставлять тебя полоскать рот перед тем, как говорить обо мне.
Держи мое имя подальше от своих уст, потому что ты не можешь справиться с фликом
Не режь язык на моих слогах
Спорим, вам нужна программа, чтобы научить вас, как звучат мои гласные
Это длинное «я», детка, но твой язык слишком ленив
Needa исправить ваше лицо и сказать свою милость
Прежде чем ты помолишься мне
От моего имени, от моего имени, от моего имени, от моего имени
От моего имени, от моего имени, от моего имени, от моего имени
Кому-то лучше прийти за двоюродным братом
Шоути, дорогая, милая, клянусь, это было не так
Что моя мама дала мне
Позвольте мне говорить медленнее
От моего имени, от моего имени, от моего имени, от моего имени
От моего имени, от моего имени, от моего имени, от моего имени