Перевод текста песни Getting into You - Jamie Grace

Getting into You - Jamie Grace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Getting into You , исполнителя -Jamie Grace
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.06.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Getting into You (оригинал)Проникнуть в Тебя (перевод)
when i made up my mind когда я решил
and my heart along with that и мое сердце вместе с этим
to live not for myself жить не для себя
but yet for God но все же для Бога
somebody said кто-то сказал
«do you know what you are getting yourself into?» «ты знаешь, во что ввязываешься?»
when i finally ironed out когда я, наконец, сгладил
all of my priorities все мои приоритеты
and asked God to remove the doubt и попросили Бога удалить сомнения
that makes me unsure of these что делает меня неуверенным в этих
things i ask myself вещи, которые я спрашиваю себя
i ask myself Я спрашиваю себя
«do you know what you are getting yourself into?» «ты знаешь, во что ввязываешься?»
i’m getting into you я проникаю в тебя
because you got to me in a way words can’t describe потому что ты добрался до меня так, что слова не могут описать
i’m getting into you я проникаю в тебя
because i’ve got to be you’re essential to survive потому что я должен быть ты необходим, чтобы выжить
i’m going to love you with my life я буду любить тебя всей своей жизнью
when he looked at me and said когда он посмотрел на меня и сказал
«i kind of view you as a son» «Я отношусь к тебе как к сыну»
and for a second our eyes met и на секунду наши взгляды встретились
and i met that with a question и я встретил это с вопросом
«do you know what you are getting yourself into?» «ты знаешь, во что ввязываешься?»
i’m getting into you я проникаю в тебя
because you got to me in a way words can’t describe потому что ты добрался до меня так, что слова не могут описать
i’m getting into you я проникаю в тебя
because i’ve got to be you’re essential to survive потому что я должен быть ты необходим, чтобы выжить
i’m going to love you with my life я буду любить тебя всей своей жизнью
i’ve been a liar and i’ll never amount to the kind of person you deserve to worship you я был лжецом, и я никогда не буду таким человеком, которого вы заслуживаете, чтобы поклоняться вам
you say you will not dwell on what i did but rather what i do you say вы говорите, что не будете останавливаться на том, что я сделал, а на том, что я делаю, вы говорите
«i love you and that’s what you are getting yourself into» «Я люблю тебя, и это то, во что ты ввязываешься»
i’m getting into you (getting into you) я вхожу в тебя (вхожу в тебя)
because you got to me (because you got to me) потому что ты добрался до меня (потому что ты добрался до меня)
in a way words can’t describe слова не могут описать
i’m getting into you (getting into you) я вхожу в тебя (вхожу в тебя)
because i’ve got to be (because i’ve got to be) потому что я должен быть (потому что я должен быть)
you’re essential to survive вы необходимы, чтобы выжить
i’m going to love you with my life я буду любить тебя всей своей жизнью
i’m getting into you (getting into you) я вхожу в тебя (вхожу в тебя)
because you got to me (because you got to me) потому что ты добрался до меня (потому что ты добрался до меня)
in a way words can’t describe слова не могут описать
i’m getting into you (getting into you) я вхожу в тебя (вхожу в тебя)
because i’ve got to be (because i’ve got to be) потому что я должен быть (потому что я должен быть)
you’re essential to survive вы необходимы, чтобы выжить
i’m going to love you with my life я буду любить тебя всей своей жизнью
you said «i love you and that’s what you’re getting into»Вы сказали: «Я люблю тебя, и это то, во что ты ввязываешься»
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: