Перевод текста песни Every Bit of Lovely - Jamie Grace

Every Bit of Lovely (оригинал)

She’s never been too popular
She’s never been an outsider
She’s about as average as they come
Her family they ain’t too strange
They even get along most days
There’s nothing too crazy going on
But sometimes she wonders
If she’s good enough
Well girl if you’re listening, listening
Turn it up You’re lovely, every bit of lovely
Don’t you know that you’re God’s original work of art, yes you are
So don’t ever let them tell you that you’re less than wonderful
Cause you’re a one and only
You’re every little bit, every little bit of lovely
Have you seen a lightning storm?
And have you heard the oceans roar?
Have you seen a newborn baby smile?
Well, the same God who made all that
He’s the one who made your crazy laugh
And every tiny quirk that makes you, you
So if you wonder if you’re good enough
I know you’re listening, yeah you’re listening, so turn it up
You’re lovely, every bit of lovely
Don’t you know that you’re God’s original work of art, yes you are
So don’t ever let them tell you that you’re less than wonderful
Cause you’re a one and only
You’re every little bit, every little bit of lovely
This goes out to all my lovely girls
Y’all be shining like diamonds all around the world
From the west coast over to the east side
Up north to the dirty south where I reside
Them magazines telling you who to be
Rocking them too tight tees, please, There’s no need
To be so revealing, no matter what you’re feeling
It’s the beauty inside that’s gonna last You’re lovely, every bit of lovely
Don’t you know that you’re God’s original work of art, yes you are
So don’t ever let them tell you that you’re less than wonderful
Cause you’re a one and only
Yeah, You’re every little bit, every little bit of lovely
So don’t ever let them tell you that you’re less than wonderful
You’re a one and only
Yeah you’re every little bit, every little bit
Don’t you know it girl, don’t you hear me girl, don’t you see it girl
Don’t you know it girl, don’t you hear me girl, don’t you see it girl

Каждая частичка Прекрасного (перевод)

Она никогда не была слишком популярна
Она никогда не была аутсайдером
Она примерно такая же средняя, ​​как и они.
Ее семья не слишком странная
Они даже ладят большинство дней
Ничего сверхъестественного не происходит
Но иногда она удивляется
Если она достаточно хороша
Ну, девочка, если ты слушаешь, слушаешь
Включи его, ты прекрасна, каждый кусочек прекрасен
Разве ты не знаешь, что ты оригинальное произведение искусства Бога, да, ты
Так что никогда не позволяйте им говорить вам, что вы менее чем замечательны
Потому что ты единственный
Ты каждый немного, каждый немного прекрасный
Вы видели грозу?
А вы слышали, как шумят океаны?
Вы видели улыбку новорожденного?
Ну, тот же Бог, который сделал все это
Он тот, кто заставил тебя безумно смеяться
И каждая крошечная причуда, которая делает тебя, ты
Так что, если вам интересно, достаточно ли вы хороши
Я знаю, что ты слушаешь, да, ты слушаешь, так что сделай погромче
Ты прекрасна, каждая частичка прекрасна
Разве ты не знаешь, что ты оригинальное произведение искусства Бога, да, ты
Так что никогда не позволяйте им говорить вам, что вы менее чем замечательны
Потому что ты единственный
Ты каждый немного, каждый немного прекрасный
Это относится ко всем моим милым девочкам
Вы будете сиять, как бриллианты, по всему миру
От западного побережья до восточной стороны
На север к грязному югу, где я живу
Их журналы рассказывают вам, кем быть
Раскачивайте их слишком тугими футболками, пожалуйста, нет необходимости
Чтобы быть таким откровенным, независимо от того, что вы чувствуете
Это красота внутри, которая будет длиться Ты прекрасна, каждый кусочек прекрасен
Разве ты не знаешь, что ты оригинальное произведение искусства Бога, да, ты
Так что никогда не позволяйте им говорить вам, что вы менее чем замечательны
Потому что ты единственный
Да, ты каждый немного, каждый немного прекрасный
Так что никогда не позволяйте им говорить вам, что вы менее чем замечательны
Ты единственный
Да, ты каждый немного, каждый немного
Разве ты не знаешь, девочка, ты меня не слышишь, девочка, разве ты не видишь, девочка
Разве ты не знаешь, девочка, ты меня не слышишь, девочка, разве ты не видишь, девочка