Перевод текста песни Rainman - Jamie Foxx

Rainman (оригинал)

Rainman, rainman, rainman, rainman
Ca-call me ca-call me rainman, rainman
There’s no need for me to lay out my clothes
When she’s not around there’s nowhere to go
Make no attempts getting up out of this bed
I wanna open my eyes but I just close the curtains instead
Her thunderstorms shuts my lights off oooohhhhh
I got no missed calls maybe by tomorrow, cause right now I just can’t catch a
break
Everyday it rains
When she ain’t laying right here I can feel the coolness in the air I know my
chances ain’t fair
Everyday it rains
Would it be just my window seal sound reaches my ear go then It reappears
Everyday it rains
My heart starts drowning my vision gets cloudy the flood Moves around me
Everyday it rains
No sign of the light as the time goes by 40 days and 40 nights
Just when I thought I’ve gotten rid of you
I turn my face to your pillow that’s soaked in your perfume
The waters raging, no life vest, and I can’t swim through, through no
My heart, and my mind, and my soul it’s lost somewhere in this deep blue
Her thunderstorms shut my lights off oooohhhh
I got no missed calls maybe by tomorrow cause right now I just can’t get a break
Everyday it rains
When she ain’t laying right here I can feel the coolness in the air I know my
chances ain’t fair
Everyday it rains
Would it be just my window seal sound reaches my ear go then It reappears
Everyday it rains
My heart starts drowning my vision gets cloudy the flood Moves around me
Everyday it rains
No sign of the light as the time goes by 40 days and 40 nights
Baby cut my lights (cut my lights)
Back on (back on baby)
Take me out your storm (Take me out your storm)
Baby cut my lights (cut my lights)
Back on (back on baby)
Release me (release me)
Release me from the sea
Ohhhhh uhh ohhhh rainman, rainman, rainman

Человек дождя (перевод)

Человек дождя, человек дождя, человек дождя, человек дождя
Позови меня, позови меня, человек дождя, человек дождя.
Мне не нужно раскладывать одежду
Когда ее нет рядом, некуда идти
Не пытайтесь встать с этой кровати
Я хочу открыть глаза, но вместо этого просто задергиваю шторы
Ее грозы выключают мой свет оооооооо
У меня нет пропущенных звонков, может быть, к завтрашнему дню, потому что сейчас я просто не могу поймать
перемена
Каждый день идет дождь
Когда она не лежит прямо здесь, я чувствую прохладу в воздухе, я знаю свою
шансы несправедливы
Каждый день идет дождь
Может быть, это просто мой звук уплотнения окна достигает моего уха, тогда он снова появляется
Каждый день идет дождь
Мое сердце начинает тонуть, мое зрение становится мутным, наводнение движется вокруг меня.
Каждый день идет дождь
Нет признаков света, так как время идет 40 дней и 40 ночей
Когда я думал, что избавился от тебя
Я поворачиваю лицо к твоей подушке, пропитанной твоими духами
Воды бушуют, спасательного жилета нет, и я не могу проплыть, ни через
Мое сердце, и мой разум, и моя душа потерялись где-то в этой глубокой синеве
Ее грозы выключили мой свет ооооооо
У меня нет пропущенных звонков, может быть, к завтрашнему дню, потому что сейчас я просто не могу сделать перерыв
Каждый день идет дождь
Когда она не лежит прямо здесь, я чувствую прохладу в воздухе, я знаю свою
шансы несправедливы
Каждый день идет дождь
Может быть, это просто мой звук уплотнения окна достигает моего уха, тогда он снова появляется
Каждый день идет дождь
Мое сердце начинает тонуть, мое зрение становится мутным, наводнение движется вокруг меня.
Каждый день идет дождь
Нет признаков света, так как время идет 40 дней и 40 ночей
Детка, порежь мне свет (порежь мне свет)
Назад (назад, детка)
Забери меня из своей бури (Забери меня из своей бури)
Детка, порежь мне свет (порежь мне свет)
Назад (назад, детка)
Отпусти меня (отпусти меня)
Освободи меня от моря
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, человек дождя, человек дождя, человек дождя