Перевод текста песни Dog House - Jamie Foxx

Dog House (оригинал)

Repeat after me
Baby forgive me for my trespasses
As we forgive those who trespass against us
For all we say and lead me not into temptation
But deliver us from
The doghouse
Like a fool I played this game of love
Not to win it I’m just in its
You see my girl was out of town for about a week
That’s what I thought
Well I was wrong
Well temptation came knocking at my door
I accepted I regret it
Cause I knew it was the end I must pay for all my sins
How can it be can’t believe that my girl walked in on me
Cause I was cold
Baby I know (Baby I’m sorry)
That I’m all exposed (Yes I am)
She caught me with my shorts down
Now I can’t get back
All of the good love
All the good lovin' I had
Taught me not to fool around
No matter what I do
You’re always untrue
Why do you fool around?
It was cool oh so smooth I got so rude in the back of my room
Sheets nice and soft, will that get you off?
Well I knew that it was wrong but like a fool I carried on
Gave into sin
Then my girlie girl walked in
And i was cold
Baby I know
That I’m all exposed (I'm all exposed)
Caught me with my shorts down (Girl what shall I do)
Now I can’t get back
All the good lovin' I had
Taught me not to fool around
I can’t deny
(I can’t deny)
Thou shall not lie
(Thou shall not lie)
Caught me with my shorts down
What can I do?
(What can i do)
To make it up to you?
(To make it up to you?)
Taught me not to fool around
(Rap: The Poetess)
Bow wow wow yippie yo yippie yay
I ain’t the one to be played so don’t be runnin' the games
It was silly of me to think that you would never cheat
I wasn’t gone a week you couldn’t wait to hit the sheets
Caught you with your shorts down you and I were later
You didn’t have to lie, hoe, you should have been straight up
I can take it cause I’m that woman
And now your all assed out cause you ain’t got jack comin'
I must admit you had me fooled for a minute though
You had me it open it wasn’t cool that was critical
Now get to steppin' with your flowers and your candy
It’s over just in case you didn’t understand me
Now here’s the keys to your new crib (Doghouse)
Now think about the things that you did (Doghouse)
You’re livin' foul and you’re goin' out doggie style
That’s why you’re livin' in the doghouse now
Well I know the deeds one day will catch up with me
Whenever that day comes I’ll have to deal with it
Well I know it might sound strange but I’ll never change
Well girl I’m just the dog that likes to chase the cat
After all the things that I have done for you
I’m disgusted, it’s you I trusted
Soon you’ll realize that I was good for you
You’ll regret it, so don’t forget it
(Hook)
There’s no doubt
(There's no doubt)
That I’m all assed out
(Can't you see that)
You caught me with my shorts down
What am I gonna do?
Come big or small
(Come big or small)
I gotta lock them drawers
(I gotta lock them drawers)
Teach me not to fool around
Go on baby you need to understand me
What can I do?
I’m all exposed?
I didn’t think, I didn’t think you’d find me out
I can’t get back that sweet, sweet love
That sweet, sweet love
Come on baby
I guess I have to pay for all my sins today
After all

Собачий Домик (перевод)

Повторяй за мной
Детка, прости меня за мои прегрешения
Как мы прощаем тех, кто вторгся в нашу жизнь
За все, что мы говорим и не вводим меня в искушение
Но избавь нас от
собачья будка
Как дурак, я играл в эту игру любви
Не для того, чтобы выиграть, я просто в своем
Видишь ли, моя девушка отсутствовала в городе около недели.
Это то, о чем я думал
Ну, я был неправ
Что ж, искушение постучало в мою дверь
я принял, я сожалею об этом
Потому что я знал, что это конец, я должен заплатить за все свои грехи
Как это может быть, не могу поверить, что моя девушка зашла ко мне
Потому что мне было холодно
Детка, я знаю (детка, прости)
Что я весь разоблачен (Да, я)
Она поймала меня со спущенными шортами
Теперь я не могу вернуться
Вся хорошая любовь
Вся хорошая любовь у меня была
Научил меня не дурачиться
Неважно что я делаю
Ты всегда неправда
Почему ты дурачишься?
Это было круто, о, так гладко, что я был так груб в задней части своей комнаты
Простыни приятные и мягкие, вас это возбудит?
Ну, я знал, что это неправильно, но, как дурак, я продолжал
Дал в грех
Потом вошла моя девочка
И мне было холодно
Детка, я знаю
Что я весь разоблачен (я весь разоблачен)
Поймал меня со спущенными шортами (девушка, что мне делать)
Теперь я не могу вернуться
Вся хорошая любовь у меня была
Научил меня не дурачиться
я не могу отрицать
(не могу отрицать)
Ты не будешь лгать
(Ты не будешь лгать)
Поймал меня со спущенными шортами
Что я могу сделать?
(Что я могу сделать)
Чтобы исправить это?
(Чтобы исправить это?)
Научил меня не дурачиться
(Рэп: Поэтесса)
Bow Wow Wow Yippie Yo Yippie Yay
Я не тот, с кем нужно играть, так что не запускай игры
С моей стороны было глупо думать, что ты никогда не обманешь
Меня не было неделю, когда ты не мог дождаться, чтобы лечь на простыни
Поймал тебя со спущенными шортами, мы с тобой были позже
Тебе не нужно было лгать, мотыга, ты должен был быть прямо
Я могу принять это, потому что я та женщина
И теперь ты весь в заднице, потому что у тебя нет Джека,
Должен признаться, вы меня на минуту одурачили
Ты заставил меня открыть это было не круто, это было критично
Теперь приступайте к своим цветам и конфетам
Все кончено, если ты меня не понял
Теперь вот ключи от вашей новой кроватки (собачьей конуры).
Теперь подумайте о том, что вы сделали (собачья конура)
Ты живешь грязно, и ты уходишь в собачий стиль
Вот почему ты сейчас живешь в собачьей конуре
Ну, я знаю, что дела однажды настигнут меня.
Когда бы этот день ни наступил, мне придется с этим смириться.
Ну, я знаю, это может звучать странно, но я никогда не изменюсь
Ну, девочка, я просто собака, которая любит преследовать кошку
После всего, что я сделал для тебя
Мне противно, я доверял тебе
Скоро ты поймешь, что я был хорош для тебя
Вы пожалеете об этом, так что не забывайте об этом
(Крюк)
Нет никаких сомнений в том
(Нет никаких сомнений в том)
Что я весь в заднице
(Разве ты не видишь это)
Ты поймал меня со спущенными шортами
Что я буду делать?
Будь большим или маленьким
(будь большим или маленьким)
Я должен запереть ящики
(Я должен запереть ящики)
Научи меня не дурачиться
Давай, детка, тебе нужно понять меня.
Что я могу сделать?
Я весь разоблачен?
Я не думал, я не думал, что ты меня найдешь
Я не могу вернуть эту сладкую, сладкую любовь
Эта сладкая, сладкая любовь
Давай детка
Думаю, сегодня я должен заплатить за все свои грехи
После всего