Перевод текста песни Baby Don't Cry - Jamie Foxx

Baby Don't Cry (оригинал)

Please may i step to you
Girl im not being rude
But i see u standing here all by yourself (oh wot the hell)
Well did he break your heart
Or girl did you grow apart
Well if its anything to you
I understand what u’ve been through
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Baby just understand
That im not trying to dis ur man
But he had to be a fool to let u go
If its left up to me
I’ll be on my bended knees
U’ll be right by my side
Im wiping those tears from ur eyes
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Bridge
Come and taste this love that i put there for you
Baby let me know if it is done
Let me in your heart and i will comfort you
You won’t have to cry won’t have to shed a tear
As long as my heart is here
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine

Детка, Не плачь. (перевод)

Пожалуйста, могу я подойти к вам
Девушка, я не груб
Но я вижу, что ты стоишь здесь один (о, черт возьми)
Что ж, он разбил тебе сердце
Или девочка, ты разошлась
Ну, если это что-нибудь для вас
Я понимаю, через что ты прошел
Детка, не плачь
Детка, не теряй веру в любовь
Потому что даже если тебе было грустно и грустно
Мое сердце здесь с тобой
Так что, детка, не плачь
Улыбнись, моя любовь
Есть одна вещь, которую вы не можете отрицать
Солнце всегда будет светить
Детка, просто пойми
Что я не пытаюсь рассердить твоего мужчину
Но он должен был быть дураком, чтобы отпустить тебя
Если это останется на мое усмотрение
Я буду на коленях
Ты будешь рядом со мной
Я вытираю эти слезы с твоих глаз
Детка, не плачь
Детка, не теряй веру в любовь
Потому что даже если тебе было грустно и грустно
Мое сердце здесь с тобой
Так что, детка, не плачь
Улыбнись, моя любовь
Есть одна вещь, которую вы не можете отрицать
Солнце всегда будет светить
Детка, не плачь
Детка, не теряй веру в любовь
Потому что даже если тебе было грустно и грустно
Мое сердце здесь с тобой
Так что, детка, не плачь
Улыбнись, моя любовь
Есть одна вещь, которую вы не можете отрицать
Солнце всегда будет светить
Мост
Приди и попробуй эту любовь, которую я положил для тебя
Детка, дай мне знать, если это сделано
Впусти меня в свое сердце, и я утешу тебя
Вам не придется плакать, вам не придется проливать слезу
Пока мое сердце здесь
Детка, не плачь
Детка, не теряй веру в любовь
Потому что даже если тебе было грустно и грустно
Мое сердце здесь с тобой
Так что, детка, не плачь
Улыбнись, моя любовь
Есть одна вещь, которую вы не можете отрицать
Солнце всегда будет светить