Перевод текста песни Fools - James Supercave

Fools (оригинал)

Count your friends through a mirror, pay no attention
To the man with his hand on your back
Take your hunger for a ride while the getting’s good
'Cause I’m gonna get me mine
Fool, sleepin' in the backseat
Fool, sleepin' in the backseat
What’s a boy to do?
Bills are past due
Faded, play all you can play
Guilty but it just ain’t bad enough
Medicated, look so well entertained
Send your flowers and your wars to the revolution
Keep cuttin' checks to the other side
Modern slave trade and everybody’s catchin' in
As long as I get me mine
Fool, sleepin' in the backseat
Fool, sleepin' in the backseat
What’s a boy to do?
Bills are past due
Faded, play all you can play
Guilty but it just ain’t bad enough
Medicated, look so well entertained
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound (Who's drivin'?)
Sleep sound
Sleep sound
Sleep sound
Sleep sound

Дураки (перевод)

Считай своих друзей через зеркало, не обращай внимания
Мужчине с рукой на твоей спине
Утоли свой голод, пока все идет хорошо
Потому что я собираюсь получить свое
Дурак, сплю на заднем сиденье
Дурак, сплю на заднем сиденье
Что делать мальчику?
Счета просрочены
Исчез, играй во все, что можешь играть
Виноват, но этого недостаточно
Лекарство, выглядишь так хорошо развлекаешься
Отправьте свои цветы и свои войны революции
Держите чеки на другой стороне
Современная работорговля и все ловят
Пока я получаю свое
Дурак, сплю на заднем сиденье
Дурак, сплю на заднем сиденье
Что делать мальчику?
Счета просрочены
Исчез, играй во все, что можешь играть
Виноват, но этого недостаточно
Лекарство, выглядишь так хорошо развлекаешься
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна (Кто за рулем?)
Звук сна
Звук сна
Звук сна
Звук сна